您搜索了: no entiendo nada de lo que dice (西班牙语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Spanish

Portuguese

信息

Spanish

no entiendo nada de lo que dice

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

西班牙语

葡萄牙语

信息

西班牙语

no entiendo lo que dice.

葡萄牙语

não entendo o que diz.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no entiendo nada de lo que dices.

葡萄牙语

eu não entendo nada do que vocês dizem.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no entendemos nada de lo que dice.

葡萄牙语

não entendemos nada do que diz.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no entiendo nada de lo que estás diciendo.

葡萄牙语

não entendo nada do que você está dizendo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no entiendo lo que dijo

葡萄牙语

no monte serrat

最后更新: 2013-06-24
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no entiendo lo que él dijo.

葡萄牙语

não entendo o que ele disse.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

no entendí nada de lo que dijo.

葡萄牙语

eu não entendi nada do que ele disse.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

"no entiendo nada de esta enfermedad".

葡萄牙语

"eu não sei de nada sobre essa doença".

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

西班牙语

no entiendo una palabra de lo que estás diciendo.

葡萄牙语

não entendo uma palavra do que você está dizendo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

ella no es nada de lo que yo pensaba.

葡萄牙语

ela não é nada do que eu pensava.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

está seguro de lo que dice.

葡萄牙语

ele está certo do que diz.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

en realidad no entiendo lo que quieres decir.

葡萄牙语

na verdade, eu não entendo o que você quer dizer.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

escucha, él no sabe lo que dice.

葡萄牙语

escuta, ele não sabe o que diz.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

hay algo de verdad en lo que dice.

葡萄牙语

há um pouco de verdade no que ele está dizendo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

la verdad es que no recuerdo nada de lo que dije ayer.

葡萄牙语

a verdade é que eu não lembro nada do que disse ontem.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

西班牙语

lo que dice la biblia

葡萄牙语

o que a bÍblia diz

最后更新: 2016-12-31
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

no estoy entendiendo nada de lo que está diciendo el extranjero.

葡萄牙语

não estou entendendo nada (d)o que o estrangeiro está dizendo.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

como hablaban en chino, no entendí nada de lo que dijeron.

葡萄牙语

como falavam em chinês, não percebi nada do que eles disseram.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

todo lo que dice es cierto.

葡萄牙语

tudo o que ela diz é verdade.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

西班牙语

depende de lo que seleccione aquí.

葡萄牙语

depende da sua escolha aqui.

最后更新: 2012-04-20
使用频率: 5
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,762,633,562 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認