您搜索了: saciarás (西班牙语 - 阿尔巴尼亚语)

Él dará también hierba en tu campo para tu ganado. así comerás y te saciarás
dhe do të bëj që të rritet edhe bari në fushat e tua për bagëtinë tënde, dhe ti do të hash dhe do të ngopesh.

¿cazarás presa para la leona? ¿saciarás el apetito de sus cachorro
a mund ta gjuash ti gjahun për luaneshën apo të ngopësh të vegjlit e uritur të luanit,

comerás y te saciarás, y bendecirás a jehovah tu dios por la buena tierra que te habrá dado
do të hash, pra, dhe do të ngopesh, dhe do të bekosh, zotin perëndinë tënd, për shkak të vendit të bukur që të ka dhënë.

tú comerás, pero no te saciarás; y el abatimiento estará en medio de ti. recogerás, pero no lo conservarás; y lo que logres conservar yo lo entregaré a la espada
ti do të hash, por nuk do të ngopesh dhe uria do të mbetet brenda teje; do të vësh mënjanë por nuk do të shpëtosh asgjë, dhe atë që do të shpëtosh do t'ia dorëzoj shpatës.

"...profundo como un hambre que jamás saciará."
"të thellë si një uri që nuk shuhet kurrë...