您搜索了: salvación (西班牙语 - 韩语)

salvación
구원

"¡espero tu salvación, oh jehovah
여 호 와 여 ! 나 는 주 의 구 원 을 기 다 리 나 이

y toda carne verá la salvación de dios.
모 든 육 체 가 하 나 님 의 구 원 하 심 을 보 리 라 함 과 같 으 니

bueno es esperar en silencio la salvación de jehovah
사 람 이 여 호 와 의 구 원 을 바 라 고 잠 잠 히 기 다 림 이 좋 도

lo saciaré de larga vida y le mostraré mi salvación.
내 가 장 수 함 으 로 저 를 만 족 케 하 며 나 의 구 원 으 로 보 이 리 라 하 시 도

anhelo tu salvación, oh jehovah, y tu ley es mi delicia
내 가 주 의 법 을 어 찌 그 리 사 랑 하 는 지 요 내 가 그 것 을 종 일 묵 상 하 나 이

alzaré la copa de la salvación e invocaré el nombre de jehovah
내 가 구 원 의 잔 을 들 고 여 호 와 의 이 름 을 부 르

devuélveme el gozo de tu salvación, y un espíritu generoso me sustente
주 의 구 원 의 즐 거 움 을 내 게 회 복 시 키 시 고 자 원 하 는 심 령 을 주 사 나 를 붙 드 소

entonces mi alma se gozará en jehovah, y se alegrará en su salvación
내 영 혼 이 여 호 와 를 즐 거 워 함 이 여 그 구 원 을 기 뻐 하 리 로

pero yo confío en tu misericordia; mi corazón se alegra en tu salvación
나 는 오 직 주 의 인 자 하 심 을 의 뢰 하 였 사 오 니 내 마 음 은 주 의 구 원 을 기 뻐 하 리 이

"me has dado el escudo de tu salvación; tu condescendencia me ha engrandecido
주 께 서 또 주 의 구 원 의 방 패 를 내 게 주 시 며 주 의 온 유 함 이 나 를 크 게 하 셨 나 이

cantad a jehovah; bendecid su nombre. anunciad de día en día su salvación
여 호 와 께 노 래 하 여 그 이 름 을 송 축 하 며 그 구 원 을 날 마 다 선 파 할 지 어

asimismo, vestiré de salvación a sus sacerdotes, y sus fieles darán voces de júbilo
내 가 그 제 사 장 들 에 게 구 원 으 로 입 히 리 니 그 성 도 들 은 즐 거 움 으 로 외 치 리 로

sabed, pues, que a los gentiles es anunciada esta salvación de dios, y ellos oirán
그 런 즉 하 나 님 의 이 구 원 을 이 방 인 에 게 로 보 내 신 줄 알 라 저 희 는 또 한 들 으 리 라 하 더

acuérdate de mí, oh jehovah, según tu benevolencia para con tu pueblo. visítame con tu salvación
여 호 와 여, 주 의 백 성 에 게 베 푸 시 는 은 혜 로 나 를 기 억 하 시 며 주 의 구 원 으 로 나 를 권 고 하

acerca de esta salvación han inquirido e investigado diligentemente los profetas que profetizaron de la gracia que fue destinada para vosotros
이 구 원 에 대 하 여 는 너 희 에 게 임 할 은 혜 를 예 언 하 던 선 지 자 들 이 연 구 하 고 부 지 런 히 살 펴

"¡viva jehovah! ¡bendita sea mi roca! sea ensalzado dios, la roca de mi salvación
여 호 와 는 생 존 하 시 니 나 의 바 위 를 찬 송 하 며 내 구 원 의 바 위 이 신 하 나 님 을 높 일 지 로 다

el que ofrece sacrificio de acción de gracias me glorificará, y al que ordena su camino le mostraré la salvación de dios.
감 사 로 제 사 를 드 리 는 자 가 나 를 영 화 롭 게 하 나 니 그 행 위 를 옳 게 하 는 자 에 게 내 가 하 나 님 의 구 원 을 보 이 리

sus hijos están lejos de toda salvación; en la puerta de la ciudad serán aplastados, y no habrá quien los libre
그 자 식 들 은 평 안 한 데 서 멀 리 떠 나 고 성 문 에 서 눌 리 나 구 하 는 자 가 없 으

con hechos tremendos nos responderás en justicia, oh dios de nuestra salvación, esperanza de todos los confines de la tierra y de todos los mares más distantes
우 리 구 원 의 하 나 님 이 시 여, 땅 의 모 든 끝 과 먼 바 다 에 있 는 자 의 의 지 할 주 께 서 의 를 좇 아 엄 위 하 신 일 로 우 리 에 게 응 답 하 시 리 이