您搜索了: salam (阿塞拜疆语 - 波斯语)

salam
سلام علیکم

elçilərə salam olsun !
درود بر پیغمبران ! [ [ « سَلامٌ ... » : در این سوره بر بسیاری از پیغمبران ، جداگانه درود فرستاده شده است ( نگا : 109 و 130 ) . خدا در اینجا به گونه جمع ‌ بندی بر همه پیغمبران درود فرستاده و جملگی ایشان را مورد لطف و مرحمت قرار داده است . ] ]

aləmlər içərisində nuha salam olsun !
در میان جهانیان ، سلام بر نوح ‌

eşitdikləri söz ancaq “ salam ” olacaqdır .
( سخنی ) بجز گفته ‌ ی سلامی سالم نیست .

rəhmli rəbbdən ( onlara ) “ salam ” deyiləcəkdir .
( فرشتگان رحمت ) بر آنان از خدای مهربان سلام و تحیّت رسانند .

ancaq : “ salam ! salam ! ” – sözləri eşidəcəklər .
( سخنی ) بجز گفته ‌ ی سلامی سالم نیست .