您搜索了: يملأون (阿拉伯语 - 匈牙利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Hungarian

信息

Arabic

يملأون

Hungarian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

匈牙利语

信息

阿拉伯语

وفي ذلك اليوم اعاقب كل الذين يقفزون من فوق العتبة الذين يملأون بيت سيدهم ظلما وغشّا.

匈牙利语

És megfenyítem mindazt, a ki a küszöbön ugrál ama napon, a kik erõszakkal és csalárdsággal töltik meg az õ uroknak házát.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

يلقون فضتهم في الشوارع وذهبهم يكون لنجاسة. لا تستطيع فضتهم وذهبهم انقاذهم في يوم غضب الرب. لا يشبعون منهما انفسهم ولا يملأون جوفهم لانهما صارا معثرة اثمهم.

匈牙利语

üstjöket az utczákra vetik, és aranyuk szenny lesz [elõttök;] ezüstjök s aranyuk meg nem szabadíthatja õket az Úr búsulásának napján; lelköket azzal jól nem lakatják, s hasokat meg nem tölthetik; mert csábítójok volt az a vétekre.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ألعل الحكيم يجيب عن معرفة باطلة ويملأ بطنه من ريح شرقية.

匈牙利语

jjon a bölcs felelhet-é [ilyen] szeles tudománynyal, és megtöltheti-é a hasát keleti széllel?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,743,762,088 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認