您搜索了: علامة (阿拉伯语 - 塔马舍克语(柏柏尔语))

فتختنون في لحم غرلتكم. فيكون علامة عهد بيني وبينكم.
iṃos əməṇkəd en asannal n arkawal ən tassaqq-in dər-wan.

وقال الله لنوح هذه علامة الميثاق الذي انا اقمته بيني وبين كل ذي جسد على الارض
iṇṇa məššina tolas i nux: «Ənta da asannal n arkawal ən taṣṣaqq-in əd təxlək kul təddarat daɣ əddənet.»

وقال الله هذه علامة الميثاق الذي انا واضعه بيني وبينكم وبين كل ذوات الانفس الحيّة التي معكم الى اجيال الدهر.
ilas iṇṇa: «Ənta da asannal n arkawal ən taṣṣaq ta dər-wan z-aga kawanay əd təxəllak kul šin əddarnen a ɣur-wan əllanen daɣ azzaman kul win d-əzaynen.

فقال له الرب لذلك كل من قتل قايين فسبعة اضعاف ينتقم منه. وجعل الرب لقايين علامة لكي لا يقتله كل من وجده.
iṇṇ-as Əməli: «kala kala ar i inɣan kayin ad-tətəwəkkəs taṇṇət-net s əṣṣa ərruzmatan.» təzzar ig'Əməli asannal fəl kayin fəl i dər-əs imməṇayan wər tu-z-anɣu.

فقال اني اكون معك وهذه تكون لك العلامة اني ارسلتك. حينما تخرج الشعب من مصر تعبدون الله على هذا الجبل.
inn-as məššina : «adi əddewa dər-ək. arat wa təhannaya da ənta təgəyya n as nak kay in issəglan. as du təkkasa tamattay daɣ masar, təɣbədam-i ɣur ədɣaɣ wa.»