您搜索了: المطرزة (阿拉伯语 - 塞尔维亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Serbian

信息

Arabic

المطرزة

Serbian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

塞尔维亚语

信息

阿拉伯语

واخذت ثيابك المطرزة وغطيتها بها ووضعت امامها زيتي وبخوري.

塞尔维亚语

i uzevši vezene haljine svoje zaodela si ih, i ulje moje i kad moj stavila si pred njih.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

فتنزل جميع رؤساء البحر عن كراسيهم ويخلعون جببهم وينزعون ثيابهم المطرزة. يلبسون رعدات ويجلسون على الارض ويرتعدون كل لحظة ويتحيّرون منك.

塞尔维亚语

svi æe knezovi morski siæi s prestola svojih i skinuæe sa sebe plašte i svuæi sa sebe vezene haljine, i obuæi æe se u strah; sedeæe na zemlji, i drhtaæe svaki èas i èuditi se tebi.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ألم يجدوا ويقسموا الغنيمة. فتاة او فتاتين لكل رجل. غنيمة ثياب مصبوغة لسيسرا. غنيمة ثياب مصبوغة مطرزة. ثياب مصبوغة مطرزة الوجهين غنيمة لعنقي.

塞尔维亚语

nisu li našli? ne dele li plen? po jednu devojku, po dve devojke na svakog. plen šaren sisari, plen šaren, vezen; šaren, vezen s obe strane, oko vrata onima koji zapeniše.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,736,231,424 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認