您搜索了: ليرجعوا (阿拉伯语 - 希伯来语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Hebrew

信息

Arabic

ليرجعوا

Hebrew

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

希伯来语

信息

阿拉伯语

لذا ذهبت لرؤيته أملا في أن يكلمها ليرجعوا لبعضهم

希伯来语

אז הלכתי לראותו, בתקווה לגרום לו להתקשר אליה כדי שיחזרו להיות ביחד.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

فلم يسمعوا ولا امالوا اذنهم ليرجعوا عن شرهم فلا يبخروا لآلهة اخرى.

希伯来语

ולא שמעו ולא הטו את אזנם לשוב מרעתם לבלתי קטר לאלהים אחרים׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

لا أعتقد بأنك تفهمين القدره التي يمتلكها الناس ليرجعوا الشخص الذي أحبوه

希伯来语

אני פשוט לא חושב שאת מבינה מה אנשים מסוגלים לעשות כדי לקבל בחזרה מישהו שהם מאוד אוהבים.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

ماذا لو قلت "لا" ؟ لاتجبرني أن أتصل بالشرطة ليرجعوا وأخبرهم انك دفعت عجوز

希伯来语

אל תאלץ אותי לקרוא לשוטרים בחזרה ולהגיד להם שדחפת גברת זקנה.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

阿拉伯语

ثم ارتد كل رجال يهوذا واورشليم ويهوشافاط براسهم ليرجعوا الى اورشليم بفرح لان الرب فرحهم على اعدائهم.

希伯来语

וישבו כל איש יהודה וירושלם ויהושפט בראשם לשוב אל ירושלם בשמחה כי שמחם יהוה מאויביהם׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

ولا يكون ناج ولا باق لبقية يهوذا الآتين ليتغربوا هناك في ارض مصر ليرجعوا الى ارض يهوذا التي يشتاقون الى الرجوع لاجل السكن فيها لانه لا يرجع منهم الا المنفلتون

希伯来语

ולא יהיה פליט ושריד לשארית יהודה הבאים לגור שם בארץ מצרים ולשוב ארץ יהודה אשר המה מנשאים את נפשם לשוב לשבת שם כי לא ישובו כי אם פלטים׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وأبوا الاستماع ولم يذكروا عجائبك التي صنعت معهم وصلّبوا رقابهم وعند تمردهم اقاموا رئيسا ليرجعوا الى عبوديتهم. وانت اله غفور وحنان ورحيم طويل الروح وكثير الرحمة فلم تتركهم.

希伯来语

וימאנו לשמע ולא זכרו נפלאתיך אשר עשית עמהם ויקשו את ערפם ויתנו ראש לשוב לעבדתם במרים ואתה אלוה סליחות חנון ורחום ארך אפים ורב וחסד ולא עזבתם׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

اوغاد بيز في( اف كي جي) كارغو و طاردناهم خلال المدينة. كنا نراقب تلك الانتشارات والتجمعات حول المدينة, وثم طاردناهم ليرجعوا الى اف كي جي.

希伯来语

היינו בייביסיטר דרך הפצה, אוסף מסביב לעיר, אז הייתי מלווה אותם בחזרה לנמל התעופה קנדית.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

(ماكونال) و(بارغر) هناك عند مسرح الجريمة الثاني. لم يبدؤوا فعل أي شيء، ويمكنني بدون تردد استدعاءهم ليرجعوا.

希伯来语

מקונל וברגר בזירה השנייה, הם לא עשו דבר, ואני בהחלט יכול לקרוא להם לחזור.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 2
质量:

阿拉伯语

ولكن الرجال جذفوا ليرجّعوا السفينة الى البر فلم يستطيعوا لان البحر كان يزداد اضطرابا عليهم.

希伯来语

ויחתרו האנשים להשיב אל היבשה ולא יכלו כי הים הולך וסער עליהם׃

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,770,650,757 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認