您搜索了: والجالسين (阿拉伯语 - 瑞典语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Arabic

Swedish

信息

Arabic

والجالسين

Swedish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

阿拉伯语

瑞典语

信息

阿拉伯语

لكي تأكلي لحوم ملوك ولحوم قواد ولحوم اقوياء ولحوم خيل والجالسين عليها ولحوم الكل حرا وعبدا صغيرا وكبيرا

瑞典语

för att äta kött av konungar och krigsöverstar och hjältar, kött av hästar och deras ryttare, ja, kött av alla, både fria och trälar, både små och stora.»

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

وهكذا رأيت الخيل في الرؤيا والجالسين عليها. لهم دروع نارية واسمانجونية وكبريتية ورؤوس الخيل كرؤوس الأسود ومن افواهها يخرج نار ودخان وكبريت.

瑞典语

och hästarna och männen som sutto på dem tedde sig för min syn på detta sätt: männen hade eldröda och mörkblå och svavelgula pansar; och hästarna hade huvuden såsom lejon, och ur deras gap gick ut eld och rök och svavel.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

阿拉伯语

الرب قد ملك. ترتعد الشعوب. هو جالس على الكروبيم. تتزلزل الارض‎.

瑞典语

herren är nu konung! därför darra folken. han som tronar på keruberna! därför skälver jorden.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,744,207,684 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認