来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
내 가 들 으 니 그 바 퀴 들 을 도 는 것 이 라 칭 하
tekerleklere ‹‹dönen tekerlekler›› dendiğini duydum.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
그 모 양 은 넷 이 한 결 같 은 데 마 치 바 퀴 안 에 바 퀴 가 있 는 것 같 으
dördü de birbirine benziyor, iç içe girmiş bir tekerleği andırıyordu.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
땅 이 네 게 가 시 덤 불 과 엉 겅 퀴 를 낼 것 이 라 너 의 먹 을 것 은 밭 의 채 소 인
yaban otu yiyeceksin.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
그 바 퀴 의 제 도 는 병 거 바 퀴 의 제 도 같 은 데 그 축 과 테 와 살 과 통 이 다 부 어 만 든 것 이
tekerlekler savaş arabalarının tekerlekleri gibiydi. dingilleri, jantları, parmakları ve göbeklerinin hepsi dökümdü.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
그 궁 궐 에 는 가 시 나 무 가 나 며 그 견 고 한 성 에 는 엉 겅 퀴 와 새 품 이 자 라 서 시 랑 의 굴 과 타 조 의 처 소 가 될 것 이
saraylarında dikenler, kalelerinde ısırganlarla böğürtlenler bitecek. orası çakalların barınağı, baykuşların yurdu olacak.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
그 룹 들 이 행 할 때 에 는 바 퀴 도 그 곁 에 서 행 하 고 그 룹 들 이 날 개 를 들 고 땅 에 서 올 라 가 려 할 때 에 도 바 퀴 가 그 곁 을 떠 나 지 아 니 하
keruvlar hareket edince, yanlarındaki tekerlekler de hareket ediyor, keruvlar yerden yükselmek için kanatlarını açınca, tekerlekler de yanlarından ayrılmıyordu.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
곡 식 은 부 수 는 가, 아 니 라 늘 떨 기 만 하 지 아 니 하 고 그 것 에 수 레 바 퀴 를 굴 리 고 그 것 을 말 굽 으 로 밟 게 할 지 라 도 부 수 지 는 아 니 하 나
buğday ekmek yapmak için öğütülür, ama boyuna dövülmez. harmanın üzerinden tekerlek ve atlar geçse de buğdayı ezmez.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:
그 병 거 바 퀴 를 벗 겨 서 달 리 기 에 극 난 하 게 하 시 니 애 굽 사 람 들 이 가 로 되 ' 이 스 라 엘 앞 에 서 우 리 가 도 망 하 자 ! 여 호 와 가 그 들 을 위 하 여 싸 워 애 굽 사 람 들 을 치 는 도 다
arabalarının tekerleklerini çıkardı; öyle ki, arabalarını zorlukla sürdüler. mısırlılar, ‹‹İsraillilerden kaçalım!›› dediler, ‹‹Çünkü rab onlar için bizimle savaşıyor.›› ‹‹Çamura saplanmasını sağladı›› anlamına da gelebilir.
最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量: