您搜索了: 던 (韩语 - 希伯来语)

아 하 스 왕 의 죽 던 해 에 받 은 경 고
בשנת מות המלך אחז היה המשא הזה׃

유 출 병 있 는 자 의 탔 던 안 장 은 다 부 정 하
וכל המרכב אשר ירכב עליו הזב יטמא׃

떠 들 며 옷 을 벗 어 던 지 고 티 끌 을 공 중 에 날 리
וילך שר המאה כשמעו את הדבר הזה ויגד לשר האלף לאמר ראה מה תעשה כי האיש הזה רומי הוא׃

무 덤 들 이 열 리 며 자 던 성 도 의 몸 이 많 이 일 어 나
והקברים נפתחו ורבים מגופות הקדושים ישני אדמת עפר נעורו׃

풀 무 불 에 던 져 넣 으 리 니 거 기 서 울 며 이 를 갊 이 있 으 리
והשליכו אתם אל תנור האש שם תהיה היללה וחרק השנים׃

내 가 심 히 근 심 하 여 도 비 야 의 세 간 을 그 방 밖 으 로 다 내 어 던 지
וירע לי מאד ואשליכה את כל כלי בית טוביה החוץ מן הלשכה׃

그 를 잡 아 구 덩 이 에 던 지 니 그 구 덩 이 는 빈 것 이 라 그 속 에 물 이 없 었 더
ויקחהו וישלכו אתו הברה והבור רק אין בו מים׃

그 불 결 할 동 안 에 그 의 누 웠 던 자 리 는 다 부 정 하 며 그 의 앉 았 던 자 리 도 다 부 정 한
וכל אשר תשכב עליו בנדתה יטמא וכל אשר תשב עליו יטמא׃

어 찌 하 여 내 가 태 에 서 죽 어 나 오 지 아 니 하 였 었 던 가 어 찌 하 여 내 어 미 가 낳 을 때 에 내 가 숨 지 지 아 니 하 였 던
למה לא מרחם אמות מבטן יצאתי ואגוע׃

말 하 던 사 람 에 게 대 답 하 여 가 라 사 대 누 가 내 모 친 이 며 내 동 생 들 이 냐 ? 하 시
ויען ויאמר אל האיש המגיד לו מי היא אמי ומי הם אחי׃

돌 을 던 져 버 릴 때 가 있 고, 돌 을 거 둘 때 가 있 으 며, 안 을 때 가 있 고, 안 는 일 을 멀 리 할 때 가 있 으 며
עת להשליך אבנים ועת כנוס אבנים עת לחבוק ועת לרחק מחבק׃