您搜索了: гостопримливост (马其顿语 - 土耳其语)

Само покажувам гостопримливост.
konukseverliğimi göstermek istiyorum.

Фала за вашата гостопримливост.
misafirperverliğiniz için teşekkürler. # birisi beni seviyor # # merak ediyorum acaba kim?

КАКО ПОДАРОК ЗА ТВОЈАТА ГОСТОПРИМЛИВОСТ?
misafirperverliğin için bir hediye olarak.

Навистина ви благодарам за вашата гостопримливост.
teşekkürler. misafirperverliğiniz için teşekkürler.

Вака ли ми враќате за мојата гостопримливост?
konukseverliğime böyle mi karşılık veriyorsunuz?

А ЈАС ИСКРЕНО СУМ БЛАГОДАРЕН ЗА ТАА ГОСТОПРИМЛИВОСТ.
konukseverliklerine sonsuz minnet duyuyorum.

-Што велите на малку јужњачка гостопримливост?
güneyli olarak misafirperverlik gösterseniz olmaz mı?

Честа е моја, што најдов ваква топла гостопримливост.
böylesi misafirperverlikten ötürü o şeref bana aittir.

Сакаме да му заблагодариме на нашиот домаќин за дарежливата гостопримливост.
ev sahibimize, cömert misafirperverliği için teşekkür etmek istiyoruz.

Сакам да им пружите гостопримливост по кој е познат западен Балтимор.
batı baltimore'un ünlü olduğu misafirperverliği bu g.tverenlere göstermeni istiyorum.

Како возврат за вашата гостопримливост и проблемите кои може да ги причиниме, ви нудиме пари.
misafirperverliğiniz ve oluşabilecek herhangi bir rahatsızlık karşılığında size aylık bir ödeme öneriyoruz.

Домаќините ги дочекаа посетителите со леб, сол и ракија -- традиционална форма на гостопримливост во Србија.
ev sahipleri misafirlerini bir sırp misafirperverlik geleneği olarak ekmek, tuz ve erikle karşıladılar.

Убава девојка како тебе, во град како Чикаго... како твој сосед само сакам да ти ја покажам целата моја гостопримливост.
sizin gibi güzel bi kadın chicago gibi bi şehirde... komşunuz olarak elimden geldiğince, konuksever olmak istedim.

Со оглед на тоа што прва танцувате со мене, мадам, мислам дека е праведно да ве информирам дека го носите стандардот на Хемпширската гостопримливост.
benimle danseden ilk hanım olarak, hampshire misafirperverliğinden güzel bir örnek sunduğunuzu düşündüğümü bilmenizi isterim.

Учителу, благодарам многу за се`, благодарам за вашата гостопримливост, фала за билетите, за облеката, фала многу за се`. Ми беше чест.
hocam, her şey için çok teşekkür ederiz, nezaketiniz için biletler için, giysiler ve her şey için.