您搜索了: menyediakan memo berhubung perkara tersebut (马来语 - 英语)

berhubung perkara di atas
thanks, best regards

berhubung perkara diatas,
with reference to the above are referred to.

perkara tersebut adalah dirujuk
official letters are using the hall

harap anda melihat perkara tersebut
hope you look into the matter

saya memohon maaf dan perkara tersebut tidak akan berulang
i apologize for this terrible mistake

sehubungan dengan perkara tersebut, saya ingin mendapatkan kerjasama dari pihak section c3 untuk menyelesaikan masaalah ini
in this regard, i would like to seek the cooperation of section c3 to resolve this matter.

birds daripada sabah terus ke china. dengan hormat merujuk kepada perkara tersebut di atas.
and work visit to china cmqip for implementation of ekport birds

perhatian khusus dan tindakan segera pihak tuan terhadap perkara tersebut adalah perlu demi kelancaran dan keselamatan projek ini.
your special attention and immediate action on the matter is necessary for the smooth running and safety of this project.

sehubungan dengan itu diharap pihak tuan/puan dapat memberi maklumat mengenai perkara tersebut. kerjasama anda amatlah dihargai.
in relation of that, it is hoped that you can provide information on the matter. your cooperation is appreciated

perkara tersebut khususnya untuk memahami bagaimana perancangan penggantian dijalankan dan bagaimanagaya membuat keputusan pengurus perpustakaan mempengaruhi setiap peringkat perancangan penggantian.
it will focus on things that have an impact on planning in an academic library.

aktivis sosial, tan sri lee lam thye berkata, apabila timbul isu ketidakpuasan hati dalam kalangan masyarakat berhubung kompaun yang dikenakan itu, maka adalah wajar bagi kkm tampil untuk memberikan penjelasan mengenai perkara tersebut.
social activist, tan sri lee lam thye said, when the issue of dissatisfaction among the community arose regarding the imposed compound, it was appropriate for the kkm to appear to provide an explanation of the matter.

bahan yang di gunakan untuk pembuatan fiberglass tank ini juga ada keburukannya iaitu akan membuat kita gatal gatal. oleh itu ketika pembuatannya kita perlulah memakai pakaian yang sesuai untuk mencegah dari perkara tersebut.
the material used for the manufacture of fiberglass tank also has its disadvantage which is to make us itch itch. therefore when making it we need to wear appropriate clothing to prevent such things.

pihak tuan boleh berhubung dengan jabatan ini sekiranya memerlukan maklumat lanjut. harap maklum sekiranya tiada tindakan dari pihak tuan untuk mematuhi perkara perkara tersebut dalam tempoh 30 hari dari tarikh surat ini atau suatu tempoh lanjutan yang dibenarkan, pihak tuan dianggap tidak berminat untuk meneruskan cadangan ini dan permohonan ini akan terbatal.
you may contact the department if you require further information. please be advised that no action by your party to comply with the subject matter within 30 days from the date of this letter or an extended period is allowed, you are deemed not interested in proceeding with this proposal and this application will be canceled.

tanda pilhan ini jika anda ingin melaksanakan aplikasi dengan id pengguna berlainan. setiap proses mempunyai id pengguna yang dikaitkan. kod id menentukan akses fail dan keizinan lain. kata laluan pengguna diperlukan untuk perkara tersebut.
check this option if you want to run the application with a different user id. every process has a user id associated with it. this id code determines file access and other permissions. the password of the user is required to do this.

jika kamu berkata online learning lebih efektif berbanding pebelajaran secara bersemuka, apa yang membuktikan perkara tersebut? kerana terdapat banyak faktor lain yang boleh saya sebutkan tetapi satu point sahaja sudah cukup memadai untuk saya argue tentang pembelajaran secara dalam talian.
if you say online learning is more effective than face-to-face learning, what proves that? because there are many other factors that i can mention but one point is enough for me to argue about online learning.

saya percaya, setiap perkara perlukan masa untuk memantapkan lagi perkara tersebut. seperti yang kita ketahui, untuk mempelajari bahasa yang bukan bahasa ibunda kita adalah sesuatu yang sukar dan memerlukan masa. sudah pasti dalam tempoh 10 tahun kita dapat dibiasakan dengan bahasa tersebut.
i believe every single thing takes time to consolidate. as we know, to learn a language that is not our native language is difficult and requires time. it is certain that in 10 years we will be able to become familiar with the language.

seterusnya, pada pendapat saya dengan kita pelajari cara memasak atau membakar yang mana kita boleh jana pendapatan dari perkara tersebut disebabkan hal ini kita boleh memaju diri sendiri dengan melakukan perniagaan sendiri yang mana hal ini boleh lebih menguntungkan bagi mereka menceburi bidang tersebut dan dapat menghasilkan jana pendapatan.tambahan lagi pada zaman moden kini masyarakat lebih gemar membeli atas talian yang mana perkara ini boleh dijadikan salah satu cara bagi melakukan perniga
next, in my opinion with us learn how to cook or bake which we can generate income from the matter because of this we can develop ourselves by doing our own business which this can be more profitable for them to venture into the field and can generate income in addition, in modern times, people prefer to buy online which can be used as one of the ways to do business

di sebalik semua faktor positif, terdapat juga punca negatif yang dapat menjatuhkan watak superhero superhero sebagai watak yang diminati dan ditontoni ramai. superhero superhero yang lebih ganas dalam aksinya dapat memberi kesan negatif kepada para penonton terutamanya kanak kanak. perkara tersebut berkemungkinan dapat menghalang ibu bapa daripada menayangkan filem filem superhero tersebut kepada kanak kanak.
behind all the positive factors, there are also negative causes that can bring down a superhero character as a character that is loved and watched by many. superheroes who are more violent in their actions can have a negative impact on the audience especially children. that is likely to prevent parents from showing the superhero movie to children.

akhir sekali, tidak pernah niat saya mencipta keadaan yang tidak selesa dan tidak selesa. saya harap saya dapat membantu dalam membetulkan kesilapan saya dan menyelesaikan perkara tersebut. walaupun saya telah menyebabkan pengalaman yang tidak menyenangkan ini, saya dapat melihat di mana saya salah dan saya percaya memperoleh wawasan ini akan membolehkan saya belajar dan berkembang dan mencegah yang serupa isu pada masa akan datang.
lastly,it was never my intention to create such an awkward and uncomfortable situation. i hope that i can be of assistance in correcting my mistake and resolving the matter.while i have caused this unpleasant experience, i am able to see where i went wrong and i believe acquiring this insight will allow me to learn and grow and prevent similar issue in the future.