来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
semenanjung malaysia
peninsular malaysia
最后更新： 2019-01-16
使用频率： 1
质量：
参考：
bank semenanjung malaysia
semenanjung malaysia
最后更新： 2019-01-15
使用频率： 1
质量：
参考：
negeri-negeri tanah melayu
copy for the informer
最后更新： 2018-02-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sabah sarawak ke semenanjung malaysia
aku
最后更新： 2022-04-09
使用频率： 1
质量：
参考：
negeri negeri tanah melayu perakuan beranak
towns land wither birth certificate
最后更新： 2015-09-01
使用频率： 1
质量：
参考：
untuk mengembangkan perniagaan di seluruh semenanjung malaysia dan sabah sarawak
to expand business throughout peninsular malaysia and sabah sarawak
最后更新： 2021-11-27
使用频率： 1
质量：
参考：
untuk menjafi pengeluar hoodie custom terbesar di semenanjung malaysia menjelang 2025.
to become the largest manufacturer of custom hoodies in peninsular malaysia by 2025.
最后更新： 2022-07-13
使用频率： 2
质量：
参考：
setiap negeri di malaysia mempunyai dewan undangan negeri yang mempunyai kuasa untuk menggubal undang undang bagi negerinya
every state in malaysia has a legislative council that has the power to enact laws for its state
最后更新： 2024-01-04
使用频率： 2
质量：
参考：
melaka sebuah negeri bersejarah, yang terletak di wilayah selatan semenanjung malaysia yang menjadi tumpuan destinasi utama pelancongan kepada pelancong dari dalam negara mahupun pelancong luar negara.
melaka is a historic state, located in the southern region of peninsular malaysia which is the focus of major tourist destinations for tourists from within the country as well as foreign tourists.
最后更新： 2021-12-14
使用频率： 1
质量：
参考：
dari segi halangan khususnya perbezaan penggunaan bahasa memberi kesukaran kepada setiap ahli kumpulan kerana mereka datang daripada negeri yang berbeza beza iaitu sarawak, sabah dan semenanjung malaysia
in terms of barriers, especially differences in language use, it is difficult for each member of the group because they come from different states, namely sarawak, sabah and peninsular malaysia.
最后更新： 2021-11-26
使用频率： 1
质量：
参考：
dan demikianlah azab tuhanmu, apabila ia menimpa (penduduk) negeri-negeri yang berlaku zalim.
and thus is the seizure of your lord when he seizes the cities while they are committing wrong.
最后更新： 2014-07-03
使用频率： 1
质量：
参考：
ukiran kayu telah banyak digunakan di negeri negeri di malaysia. dalam seni nasionalisme ini, idea tertumpu kepada ciri ciri khusus serta corak reka bentuk dalam ukiran kayu. seperti yang kita tahu, ukiran kayu mengandungi unsur dan corak yang berbeza.
wood carvings have been widely used in the states of malaysia. in this art of nationalism, ideas are focused on specific characteristic features as well as design patterns in wood carving. as we know, wood carving contains different elements and patterns.
最后更新： 2022-01-31
使用频率： 2
质量：
参考：
setiap negeri di malaysia mempunyai masakan gulai yang tersendiri, khususnya di malaysia utara yang terkenal dengan gulai batang pisang, atau dikenali sebagai gulai kawah, ia hanya terdapat di negeri utara khususnya kedah.
each state in malaysia has its own goulash cuisine, especially in north malaysia which is famous for gulai batang pisang, or known as gulai kawah, it is only available in the northern states, especially kedah.
最后更新： 2021-11-24
使用频率： 1
质量：
参考：
dalam konteks masyarakat melayu di semenanjung malaysia, isu pemilikan tanah telah berlaku semasa era penjajahan british di mana pihak penjajah telah membawa masuk pendatang luar yang terdiri daripada kaum eropah, india dan china untuk menjalankan aktiviti ekonomi di tanah melayu.
in the context of the malay community in peninsular malaysia, the issue of land ownership occurred during the british colonial era where the colonialists brought in foreign migrants consisting of europeans, indians and chinese to carry out economic activities in malaya.
最后更新： 2023-04-19
使用频率： 1
质量：
参考：
bagi rakyat malaysia yang ingin melangsungkan perkahwinan di luar negara, mereka perlu mendapatkan kebenaran berkahwin luar negara daripada jabatan agama islam negeri di malaysia terlebih dahulu (mengikut alamat negeri dalam kad pengenalan).
for malaysians who want to get married abroad, they need to get permission to get married abroad from the state islamic religious department in malaysia first (according to the state address in the identity card).
最后更新： 2021-11-29
使用频率： 1
质量：
参考：
isu penyusutan tanah rizab melayu bukan perkara baharu namun kerap kali berlaku sebelum negara mencapai kemerdekaan. secara perundangan, undang undang sedia ada telah mencukupi dalam usaha untuk mentadbir dan menjalankan kuasa pelaksanaan dalam melindungi nisbah atau keluasan tanah rizab melayu di semenanjung malaysia.
the issue of depletion of malay reserve land is not new but often occurs before the country achieves independence. legally, the existing law has been sufficient in order to administer and exercise the power of implementation in protecting the ratio or area of the malay reserve land in peninsular malaysia.
最后更新： 2023-04-20
使用频率： 1
质量：
参考：
sepuluh tahun kemudian, wabak sindrom pernafasan timur tengah (mers) mengakibatkan epidemik berterusan di semenanjung arab dengan penyebaran sporadik ke serata dunia.
ten years later, the middle east respiratory syndrome (mers) outbreak resulted in a persistent epidemic in the arabian peninsula with sporadic spreading to the rest of the world.
最后更新： 2020-08-25
使用频率： 1
质量：
参考：
malaysia mengekalkan dua sistem keadilan selari: sistem mahkamah syariah di setiap tiga belas negeri, dan sistem mahkamah sivil untuk seluruh persekutuan. setiap negeri di malaysia mempunyai sistem mahkamah syariah sendiri, yang berkaitan dengan perkara-perkara yang berkaitan dengan undang-undang islam di mana semua pihak beragama islam
malaysia maintains two parallel justice systems: the syariah court system in each of the thirteen states, and the civil court system for the whole federation. each state in malaysia has its own syariah court system, which deals with matters relating to islamic law in which all parties are muslim
最后更新： 2021-11-25
使用频率： 1
质量：
参考：
di peringkat negeri di semenanjung malaysia, kerajaan negeri bertanggungjawab sepenuhnya ke atas segala urusan mengenai penggunaan tanah, termasuk ubah syarat, pecah sempadan, penyatuan tanah, termasuk ubah syarat, pecah sempadan, penyatuan tanah dan lain – lain perkara yang berkaitan dengan tanah di negeri masing – masing.
development control in peninsular malaysia is implemented through two levels, state and local.
最后更新： 2020-05-13
使用频率： 1
质量：
参考：
sebagai syarikat yang mendapat lesen mengedarkan barangan kelab liga perdana inggeris itu, al-ikhsan sports akan meneruskan jelajah memperkenalkan jersi terbaru the reds ke empat lagi lokasi termasuk di johor bahru, kuantan, kuala terengganu dan alor setar hingga 18 mei ini. malah, peminat the reds juga kini boleh membeli jersi pertama atau 'home' serta barangan eksklusif liverpool di 27 rangkaian al-ikhsan sports di semenanjung malaysia.
liverpool fc has partnered with malaysia's largest sports goods distributor, al ikhsan sports through a new partnership that will enable more fans in the region to gain access to the club's official merchandise. the deal over the years saw liverpool and al ikhsan collaborate to open more than 55 in-store shops and three own stores across malaysia as well as kiosks at shopping malls and dedicated e-commerce websites
最后更新： 2019-05-21
使用频率： 1
质量：
参考：