来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
2.il-kompiti fondamentali li għandhom jitwettqu fis-sistema ewropea ta’banek Ċentrali għandhom ikunu: a)li tiġi definita u implimentata l-politika monetarja ta’ l-unjoni;b)li jiġu mwettqa operazzjonijiet ta’ kambju konsisteni ma’ lartikolu iii-228;ċ)li jinżammu u jiġu amministrati r-riżervi uffiċjali barranin ta’ listati membri; d) li tiġi promossa loperazzjoni bla xkiel ta’ sistemi ta’ pagament.
komite’nin görevleri aşağıdakilerdir: a)bakanlar konseyi’nin veya komisyon’un talebi üzerine ya da kendi inisiyatifiyle, söz konusu kurumlara sunulmak üzere görüşler sağlamak;b)Üye devletlerin ve birlik’in ekonomik ve mali durumunu izlemek veözellikle üçüncü ülkeler ve uluslararasıkurumlarla girişilen mali ilişkilerhakkında olmak üzere, bu konu hakkında bakanlar konseyi’ne ve komisyon’a düzenli rapor vermek;c)madde iii-247’yi ihlal etmeyecek şekilde, bakanlar konseyi’nin [madde iii-48 - iii-71, 2., 3., 4. ve 6. paragraflar, madde iii-72, iii-74, iii-75ve iii-76, madde iii-77 6. paragraf, madde iii-78 2. paragraf, madde iii-79 5. ve 6. paragraflar, madde iii-83, iii-90, madde iii-92 2. ve 3.paragraflar, madde iii-95, madde iii-96 2. ve 3. paragraflar ve madde iii-224 ve madde iii-228’de belirtilen çalışmalarının hazırlanmasınakatkıda bulunmak ve bakanlar konseyi tarafından kendisine verilendiğer danışma ve hazırlık görevlerini yürütmek;