您搜索了: jibbenfikaw (马耳他语 - 英语)

il-konsumaturi se jibbenfikaw milli jkunu informati aħjar dwar il-prezzijiet u s-servizzi.
consumers will benefit by being better informed about prices and services.

dawn għandhom jibbenfikaw minn ippjanar aħjar imsejjes fuq dejta aħjar – dan huwa normalment effettiv fin-nefqa.
they will benefit from better planning based on better data — this is usually cost-effective.

ċittadini ta' pajjiżi terzi jew persuni mingħajr stat li qed jibbenfikaw minn arranġamenti ta' protezzjoni temporanja fi stat membru;
third-country nationals or stateless persons benefiting from temporary protection arrangements in a member state;

il-passiġġieri jibbenfikaw minn protezzjoni legali u ekonomika aħjar waqt li d-differenzi li jirriżultaw mil-leġiżlazzjoni nazzjonali jiġu eliminati.
passengers will benefit from better legal and economic protection while differences resulting from national legislation will be eliminated.

f' ħafna każijiet , tali attivitajiet jistgħu ħafna drabi jibbenfikaw sostanzjalment minn , jew anke jirrikjedu , l-involviment dirett tal-bĊe .
in many cases , such activities can often benefit substantially from , or even necessitate , the ecb 's direct involvement .

l-agrikola ewropea, kif ukoll l-agrikoltura fil-pajjiżi li qegħdin jiżviluppaw, ser jibbenfikaw b’mod konsiderevoli minn dan.
european agriculture, as well as agriculture in developing countries, will benefit significantly from this.

b’mod partikolari, dan jista’ jinkludi l-valutazzjoni ta’ l-awtorità tal-benefiċċji li jistgħu jakkumulaw għas-suq uniku fin-netwerks u fis-servizzi tal-komunikazzjonijiet elettroniċi mill-miżuri implimentattivi li ġew adottati mill-kummissjoni skond l-artikolu 6a tad-direttiva 2002/20/ke (direttiva ta’ awtorizzazzjoni) u l-identifikazzjoni tas-servizzi b’potenzjal transkomunitarju li għandhom jibbenfikaw minn dawk il-miżuri.
this may include in particular the authority's assessment of the benefits that may accrue for the single market in electronic communications networks and services from the implementing measures adopted by the commission pursuant to article 6a of directive 2002/20/ec (authorisation directive) and the identification of the services with cross-community potential which would benefit from those measures.