您搜索了: palpas (世界语 - 匈牙利语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

Hungarian

信息

Esperanto

palpas

Hungarian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

匈牙利语

信息

世界语

ili palpas en mallumo, en senlumeco; kaj li sxanceligxigas ilin kiel ebriuloj.

匈牙利语

És világtalan setétben tapogatóznak, és tántorognak, mint a részeg.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

en la tago ili renkontas mallumon, kaj en tagmezo ili palpas, kiel en nokto.

匈牙利语

nappal sötétségre bukkannak, és délben is tapogatva járnak, mint éjszaka.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

manojn ili havas, sed ne palpas; piedojn ili havas, sed ne iras; ili ne donas sonon per sia gorgxo.

匈牙利语

kezeik vannak, de nem tapintanak, lábaik vannak, de nem járnak, nem szólanak az õ torkukkal.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj vi palpados en tagmezo, kiel palpas blindulo en mallumo, kaj vi ne sukcesos sur viaj vojoj; kaj vi estos premata kaj prirabata cxiutage, kaj neniu vin helpos.

匈牙利语

És tapogatni fogsz délben, a mint tapogat a vak a setétségben; és szerencsétlen leszel a te útaidban, sõt elnyomott és kifosztott leszel minden idõben, és nem lesz, a ki megszabadítson.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,747,833,864 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認