来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mi estas sxuldanto al grekoj kaj al barbaroj, al sagxuloj kaj al senprudentuloj.
greklere ve grek olmayanlara, bilgelere ve bilgisizlere karşı sorumluluğum var.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
kaj kiam li komencis la kunkalkuladon, oni alkondukis al li unu, kiu estis sxuldanto por dek mil talantoj.
kral hesap görmeye başladığında kendisine, borcu on bin talantı bulan bir köle getirildi.
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
kaj:se iu jxuras per la altaro, tio estas nenio; sed kiu jxuras per la ofero, kusxanta sur gxi, tiu estas sxuldanto.
yine diyorsunuz ki, ‹sunak üzerine ant içenin andı sayılmaz, ama sunaktaki adağın üzerine ant içen, andını yerine getirmek zorundadır.›
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
ve al vi, blindaj gvidantoj! kiuj diras:se iu jxuras per la sanktejo, tio estas nenio; sed kiu jxuras per la oro de la sanktejo, tiu estas sxuldanto.
‹‹vay halinize kör kılavuzlar! diyorsunuz ki, ‹tapınak üzerine ant içenin andı sayılmaz, ama tapınaktaki altın üzerine ant içen, andını yerine getirmek zorundadır.›
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量: