您搜索了: konservos (世界语 - 宿务语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

Cebuano

信息

Esperanto

konservos

Cebuano

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

宿务语

信息

世界语

kaj mi konservos vian instruon cxiam kaj eterne.

宿务语

sa ingon niana, pagabantayan ko sa kanunay ang imong kasugoan sa katuigan nga walay katapusan.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

mi vokas al vi; savu min, kaj mi konservos viajn decidojn.

宿务语

kanimo misangpit ako; luwasa ako, ug pagabantayan ko ang imong mga pagpamatuod.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

por la fidmensulo vi konservos pacon absolutan; cxar vin li fidas.

宿务语

pagabantayan mo siya diha sa pakigdait nga hingpit, kansang hunahuna sa kanunay anaa kanimo; tungod kay siya nagasalig kanimo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

tamen la virtulo forte konservos sian vojon, kaj la purmanulo pli firmigxos.

宿务语

apan ang mga matarung magapadayon sa iyang ginalaktan, ug ang mahinlo ug mga kamot magatubo sa kalig-on.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

mia filo! se vi akceptos miajn parolojn kaj konservos cxe vi miajn ordonojn,

宿务语

anak ko, kong dawaton mo ang akong mga pulong, ug tigumon mo ang akong mga sugo diha kanimo;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

komprenigu al mi, kaj mi sekvos vian instruon, kaj mi konservos gxin per la tuta koro.

宿务语

hatagi ako ug salabutan, ug pagabantayan ko ang imong kasugoan; oo, pagatumanon ko kini uban sa bug-os ko nga kasingkasing.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

vi, ho eternulo, konservos ilin, vi gardos nin kontraux cxi tiu generacio por eterne.

宿务语

ikaw, oh jehova magabantay kanila, pagabantayan mo sila sa walay katapusan gikan niining kaliwatana.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

cxu vi koleros eterne kaj konservos la koleron por cxiam? tiel vi parolas, kaj tamen vi faras malbonon kaj kontrauxstaras.

宿务语

pagatipigan ba niya ang iyang kasuko sa walay kinutoban` tipigan ba niya hangtud sa katapusan? ania karon, ikaw nakapamulong ug nakabuhat sa dautang mga butang, ug nangatuman ang imong tuyo.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

kiu amas sian vivon, tiu gxin perdas; kaj kiu malamas sian vivon en cxi tiu mondo, tiu gxin konservos gxis eterna vivo.

宿务语

ang mahigugma sa iyang kinabuhi mawad-an hinoon niini; apan ang magadumot sa iyang kinabuhi niining kalibutana, magapatunhay niini alang sa kinabuhing dayon,

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

ke vi konservos la vivon al mia patro kaj al mia patrino kaj al miaj fratoj kaj al miaj fratinoj, kaj al cxiu, kiun ili havas, kaj vi savos niajn animojn kontraux morto.

宿务语

ug nga inyong luwason nga buhi ang akong amahan, ug ang akong inahan, ug ang akong mga igsoong lalake, ug mga igsoong babaye, ug ang tanan nga ilang gibatonan; ug luwasa ang among kinabuhi gikan sa kamatayon.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj pro tio, ke vi auxskultos tiujn regulojn kaj observos ilin kaj plenumos ilin, la eternulo, via dio, konservos al vi la interligon kaj la favorkorecon, pri kiuj li jxuris al viaj patroj;

宿务语

ug mahitabo nga tungod kay nagapatalinghug kamo niining mga tulomanon, ug nagabantay ug nagabuhat kanila; si jehova nga imong dios magabantay uban kanimo sa tugon ug sa mahigugmaong-kalolot nga gipanumpa niya sa imong mga amahan:

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

cxar ili diradis tion al li cxiutage kaj li ne obeis ilin, tial ili raportis tion al haman, por vidi, cxu la vortoj de mordehxaj konservos sian forton; cxar li diris al ili, ke li estas judo.

宿务语

ug nahitabo, nga sila sa adlaw-adlaw nagasulti kaniya, ug siya wala mamati kanila, ug ilang gisuginlan si aman, aron tan-awon kong ang mga pulong ni mardocheo nagapadayon ba; kay iyang gisuginlan sila nga siya usa ka judio.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

aligxis al siaj fratoj, al la eminentuloj, kaj ligis sin per jxura promeso, ke ili sekvos la instruon de dio, donitan per moseo, servanto de dio, kaj ke ili konservos kaj plenumos cxiujn ordonojn de la eternulo, nia sinjoro, liajn preskribojn kaj legxojn;

宿务语

sila mingtipon sa ilang mga kaigsoonan nga mao ang ilang mga harianon, ug ming-uyon sila sa usa ka panghimaraut, ug sa usa ka panumpa, sa paglakat sa kasugoan sa dios, nga gihatag ni moises nga alagad sa dios, ug sa pagbantay ug sa pagbuhat sa tanang mga sugo n jehova nga atong ginoo, ug sa iyang mga tulomanon ug sa iyang kabalaoran;

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,790,624,563 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認