您搜索了: uragano (世界语 - 法语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

French

信息

Esperanto

uragano

French

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

法语

信息

世界语

estis vera uragano.

法语

c'était un vrai orage.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

la kajo vere trafitis de la uragano.

法语

le quai a vraiment été battu par l'ouragan.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

la uragano kaŭzis detruojn en usono.

法语

l'ouragan a causé des ravages aux États-unis.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

la uragano jam kaŭzis detruegojn en karibio.

法语

l'ouragan a déjà fait des ravages dans les caraïbes.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

la uragano trabalais la orientan parton de la lando.

法语

l'ouragan a balayé la région est du pays.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

pro la freŝdata uragano multaj homoj perdis sian loĝejon.

法语

suite au récent ouragan, de nombreuses personnes ont perdu leurs habitations.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

viktimoj de la uragano ricevis monan helpon de la registaro.

法语

des victimes de l'ouragan reçurent de l'aide financière du gouvernement.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

世界语

kiam la timo atakos vin kiel uragano, kaj via malfelicxo venos kiel ventego, kiam venos al vi mizero kaj sufero:

法语

quand la terreur vous saisira comme une tempête, et que le malheur vous enveloppera comme un tourbillon, quand la détresse et l`angoisse fondront sur vous.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj kiam dum multe da tagoj nek suno nek steloj ekbrilis sur nin, kaj uragano nemalgranda cxirkauxis nin, fine cxia espero pri nia savo estis forprenita.

法语

le soleil et les étoiles ne parurent pas pendant plusieurs jours, et la tempête était si forte que nous perdîmes enfin toute espérance de nous sauver.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
8,028,895,895 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認