您搜索了: forsavigxinto (世界语 - 科萨语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Esperanto

Xhosa

信息

Esperanto

forsavigxinto

Xhosa

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

世界语

科萨语

信息

世界语

en tiu tago venos al vi forsavigxinto, por transdoni sciigon al viaj oreloj;

科萨语

ngayo loo mini kuya kufika osindileyo kuwe, avakalise oko ezindlebeni zakho.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

kaj venis forsavigxinto kaj diris al abram la hebreo, kiu logxis en la arbareto de mamre la amorido, frato de esxkol kaj frato de aner, kiuj estis en interligo kun abram.

科萨语

wafika osindileyo, waxelela uabram, umhebhere; yena ebehleli emiokini kamamre umamori, umzalwana kaeshkoli, nomzalwana ka-anere; bona ke bebengamanqophisana noabram.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

en la dek-dua jaro de nia forkaptiteco, en la kvina tago de la deka monato, venis al mi forsavigxinto el jerusalem, kaj diris:la urbo estas disbatita.

科萨语

ke kaloku kwathi ngomnyaka weshumi elinesibini emva kokuthinjwa kwethu, ngenyanga yeshumi, ngolwesihlanu enyangeni leyo, kwafika kum osindileyo eyerusalem, wathi, umzi ubulewe.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

世界语

sed la mano de la eternulo aperis super mi en la vespero antaux la veno de la forsavigxinto, kaj malfermis mian busxon, antaux ol tiu venis al mi matene; kaj mia busxo malfermigxis, kaj mi ne plu devis silenti.

科萨语

isandla sikayehova saba phezu kwam ngokuhlwa, ngaphambi kokufika kosindileyo. wawuvula ke umlomo wam, wada wafika kum kusasa; wavuleka umlomo wam, andaba saba sisidenge.

最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,788,357,077 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認