您搜索了: recapitalisation (丹麦语 - 拉脱维亚语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Latvian

信息

Danish

recapitalisation

Latvian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

拉脱维亚语

信息

丹麦语

recapitalisation conjointe des actionnaires

拉脱维亚语

recapitalisation conjointe des actionnaires

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

recapitalisation de la sncm préalablement à sa privatisation

拉脱维亚语

recapitalisation de la sncm préalablement à sa privatisation

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

d'après les autorités françaises, la recapitalisation préalable de la sncm ne constituerait pas une aide

拉脱维亚语

d'après les autorités françaises, la recapitalisation préalable de la sncm ne constituerait pas une aide

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

appréciation de la nature d'aide ou de non aide de la recapitalisation initiale de 158 millions d'eur

拉脱维亚语

appréciation de la nature d'aide ou de non aide de la recapitalisation initiale de 158 millions d'eur

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

- le plan de restructuration ne fournissait pas suffisamment d'explications sur la fixation du montant de la recapitalisation.

拉脱维亚语

- le plan de restructuration ne fournissait pas suffisamment d'explications sur la fixation du montant de la recapitalisation.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

(152) À ce titre la commission fait également observer qu'il peut paraître contradictoire d'inclure des coûts sociaux élevés, et notamment celui d'éventuelles indemnités complémentaires de licenciement, dans le coût théorique de liquidation servant à démontrer l'agissement d'un investisseur privé et, par ailleurs, de retenir, comme exposé plus avant, un montant de 38,5 millions d'eur de charges extra-conventionnelles au titre d'"aide à la personne". la commission s'interroge sur le fait de savoir si ces deux mesures interviendraient simultanément et viseraient le même public, et se demande si dans ce cas ce montant ne devrait pas réduire d'autant le coût de liquidation annoncé comme référentiel de l'action de l'investisseur privé. elle fait d'ailleurs observer que, dans cette hypothèse, et dans le cas de l'appréciation minimale fournie par le rapport oddo, le coût de liquidation, soit […] millions d'eur, diminué du montant des aides à la personne de 38,5 millions d'eur, soit […] millions d'eur, serait inférieur à celui de la recapitalisation (158 millions d'eur).

拉脱维亚语

(152) À ce titre la commission fait également observer qu'il peut paraître contradictoire d'inclure des coûts sociaux élevés, et notamment celui d'éventuelles indemnités complémentaires de licenciement, dans le coût théorique de liquidation servant à démontrer l'agissement d'un investisseur privé et, par ailleurs, de retenir, comme exposé plus avant, un montant de 38,5 millions d'eur de charges extra-conventionnelles au titre d'%quot%aide à la personne%quot%. la commission s'interroge sur le fait de savoir si ces deux mesures interviendraient simultanément et viseraient le même public, et se demande si dans ce cas ce montant ne devrait pas réduire d'autant le coût de liquidation annoncé comme référentiel de l'action de l'investisseur privé. elle fait d'ailleurs observer que, dans cette hypothèse, et dans le cas de l'appréciation minimale fournie par le rapport oddo, le coût de liquidation, soit […] millions d'eur, diminué du montant des aides à la personne de 38,5 millions d'eur, soit […] millions d'eur, serait inférieur à celui de la recapitalisation (158 millions d'eur).

最后更新: 2008-03-04
使用频率: 3
质量:

参考: 匿名
警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,787,137,986 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認