您搜索了: kontrolvanskeligheder (丹麦语 - 波兰语)

- kan give anledning til forveksling eller til kontrolvanskeligheder
- mogłaby powodować niejasności lub utrudniać kontrolę,

sondringen mellem fermenteret og ikke fermenteret frisk ost i kn-kode 0406 skaber kontrolvanskeligheder; toldsamarbejdsraadet har anbefalet, at alle friske oste samles i kn-kode 0406 10; forordning (eoef) nr. 2915/79 (3), senest aendret ved forordning (eoef) nr. 3116/90 (4), boer derfor aendres, og forordning (eoef) nr. 2658/87 (5), senest aendret ved kommissionens forordning (eoef) nr. 2587/91 (6), boer tilpasses; ved samme lejlighed boer tariferingen af visse produkter revideres -
dokonanie rozróżnienia między serami świeżymi, które podlegają kodowi cn 0406 w zależności od tego, czy są sfermentowane czy nie, powoduje problemy w monitorowaniu; rada współpracy celnej zaleciła, aby wszystkie sery świeże znalazły się w grupie oznaczonej kodem cn 040610; z tego względu należy zmienić rozporządzenie (ewg) nr 2915/79 [3], ostatnio zmienione rozporządzeniem (ewg) nr 3116/90 [4], a rozporządzenie komisji (ewg) nr 2658/87 [5], ostatnio zmienione rozporządzeniem (ewg) nr 2587/91 [6] należy odpowiednio dostosować; należy wykorzystać okazję dokonania przeglądu klasyfikacji niektórych produktów,