来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
det gælder om at have klare målsætninger, når det gælder beskæftigelsesniveauet, arbejdsløsheden, især ungdomsarbejdsløsheden og langtidsarbejdsløsheden.
det gäller att ha klara målsättningar när det gäller sysselsättningsnivån, arbets lösheten, särskilt ungdomsarbetslösheten och långtidsar
dette skyldes, at produktionen faldt i et langsommere tempo end beskæftigelsesniveauet og viser eu-producenternes øgede effektivitet.
detta återspeglar att tillverkningen minskade i lägre takt än sysselsättningen och är ett tecken på ökad effektivitet hos unionstillverkarna.
stigning i beskæftigelsesniveauet indenfor højteknologisk produktion og entilbagegang på tre områder, nemligoffentlig ftu, erhvervsorienteret ftu ogandelen af værdiforbedret produktionfra højteknologiske sektorer.
vid sammanställningen av nästaresultattavla för innovation, somplaneras äga rum senare i år.
- fremme hensynet til målet om et højt beskæftigelsesniveau, når fællesskabspolitikker og -aktiviteter udformes og gennemføres
- arbeta för att en hög sysselsättningsnivå skall vara målsättningen när gemenskapens politik och åtgärder formuleras och genomförs,