来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
det er et væsentligt element i eu-medlemsstaternes borgerlige ret, at varernes ihændehaver har ansvaret for opsynet med disse.
ett av de viktigaste elementen i civillagstiftningen i europeiska unionens medlemsstater säger att innehavaren av varorna ansvarar för dem.
definitionen af en ihændehaver bør ligge så tæt som muligt på definitionen i konventionen om internationale jernbanebefordringer (cotif) fra 1999.
definitionen av ”fordonsinnehavare” bör ligga så nära den definition som används i 1999 års fördrag om internationell järnvägstrafik (cotif) som möjligt.