来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
der sås ingen signifikant lokalirriterende effekt, når den hurtigt opløselige form blev undersøgt i en hamster slimhindeirritationstest.
merkittävää paikallista ärsytystä ei havaittu, kun nopeasti liukenevaa muotoa tutkittiin hamsterin poskipussin limakalvon ärsytyskokeessa.
antistoffet fremstilles i kinesiske hamster- ovarieceller (cho) ved rekombinant dna- teknologi.
* yhdistelmä- dna- tekniikalla kiinanhamsterin munasarjojen (cho) soluissa tuotettu humanisoitu monoklonaalinen igg1- vasta- aine, joka kohdistuu ihmisen interleukiini 6 (il- 6) - reseptoriin.
sapropterin fandtes svagt mutagent i bakterieceller og en øget kromosomafvigelse sås i lunge - og ovarieceller hos chinese hamster.
sapropteriinin havaittiin olevan lievästi mutageeninen bakteerisoluissa, ja kiinanhamsterin keuhko - ja munasarjasoluissa havaittiin kromosomipoikkeamien lisääntynyt esiintyvyys.
antistoffet fremstilles ved mammalian (kinesisk hamster ovarie) cellesuspensionskultur og renses ved affinitetskromatografi og ionbytning, inklusive specifik viral inaktivering og rensningsprocedurer.
vasta- aine on tuotettu nisäkkäältä (kiinalaisen hamsterin munasarja - eli cho- soluista) peräisin olevassa solususpensioviljelmässä ja puhdistettu affiniteettikromatografialla ja ioninvaihtotekniikalla.