来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
samarbejde på lokalplan får derved en mere generel betydning, et realiseringspotentiale i overensstemmelse med fællesskabets grundlæggende budskab.
in this way local cooperation acquires a more general significance, and a realisation potential in line with the basic community message.
forebyggelse på lokalplan er på den anden side et megetsammensat begreb, delvis fordi det pr. definition erdecentraliseret.
only a few member states have national plans forschool-based prevention that detail the scope of actions tobe carried out (and to be avoided) and by whom (109).other countries, however, prefer to develop municipal ordepartmental plans into which school-based prevention isintegrated (110).
europa-kommissionen yder for øjeblikket støtte til et integreret vildtforvaltningsprogram på lokalplan i kenya, uganda og tanzania.
the european commission is cunently funding an integrated programme on community-based wildlife management in kenya, uganda and tanzania.
dette hindrer på ingen måde kvalitetsfremmende arbejde eller kvalitetspolitik på nationalt, regions- eller lokalplan, som ligeledes er yderst nødvendigt.
this will by no means be an obstacle to national, regional and local policy on quality, which is also very important.