来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
andersson, hulthén, lööw og sandberg-fries optaget af at behandle dem som en ubarmhjertig bogholder, belære dem og sluge deres institutioner råt.
while at the beginning of the decade the fall of the berlin wall and the end of the communist regimes raised hopes of a rapid political reunification of europe which could have taken the form of a continental confederation, we now find that this has been prevented by the way in which we have pursued european unification and by the way in which we have fixed on the method of integration.
i sin udtalelse (der blev vedtaget enstemmigt) beklager udvalget, at kommissionen i alt for høj grad spiller rollen som »bogholder«.
199th plenary session greatest delays occur in the administrative machinery of the least developed countries makes this speeding up particularly desirable.