来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dommens afsigelse
delivery of judgment
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
denne fortolkning tillægges alene virkning efter afsigelse af domstolens dom i de foreliggende sager.«
preliminary ruling (value added tax — interpretation of article 18(1) (a) of the sixth council directive 77/388/eec — deduction of input tax paid — obligation of the taxable person — possession of an invoice) (fifth chamber)
tidspunktet for betalingsstandsningen fastsættes, efter konkursdekretets afsigelse; afgørelse træffes om konkursbehandlingens afslutning;
- concern the lodging of the final balance sheet of the liquidation, the statementof affairs and the scheme fordistribution,
de i denne forretningsorden fastsatte frister tilpasses imidlertid efter de særlige frister, der er fastsat for voldgiftspanelets afsigelse af en kendelse i forbindelse med disse andre procedurer.
however, the time-limits laid down in these rules shall be adjusted in line with the special time-limits provided for the adoption of a ruling by the arbitration panel in those other procedures.