尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。
来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
artikel 1 – genstand og omfang
article 1 -subject matter and scope
最后更新: 2017-04-06
使用频率: 1
质量:
del ii: kontraktens genstand
section ii: object of the contract
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
kontraktens genstand forbliver uændret
it does not alter the subject-matter of the contract,
最后更新: 2014-11-17
使用频率: 1
质量:
genstand og mÅl
subject matter and objectives
最后更新: 2014-11-21
使用频率: 1
质量:
• er knyttet til kontraktens genstand
• are linked to the subjectmatter of the contract;
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
disse parametre skal være så præcise, at tilbudsgiverne kan identificere kontraktens genstand og ordregiverne tildele kontrakten
however, such parameters must be sufficiently precise to allow tenderers to determine the subject-matter of the contract and to allow contracting entities to award the contract;
disse krav skal være tilstrækkeligt præcise til, at tilbudsgiverne kan identificere kontraktens genstand og ordregiverne tildele kontrakten;
they shall, however, be sufficiently precise to allow tenderers to determine the subject matter of the contract and to allow contracting entities to award the contract.
der bør med henblik herpå gives dem tilstrækkeligt kendskab til kontraktens genstand og til de betingelser, der er knyttet til den.
for this purpose, it is appropriate to give them adequate information on the object of the contract and the conditions attached thereto.
de skal imidlertid være så præcise, at tilbudsgiverne kan identificere kontraktens genstand og de ordregivende myndigheder/ordregiverne kan tildele kontrakten
however, such parameters must be sufficiently precise to allow tenderers to determine the subject-matter of the contract and to allow contracting authorities/entities to award the contract;