您搜索了: haha asking in advance (丹麦语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Portuguese

信息

Danish

haha asking in advance

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

葡萄牙语

信息

丹麦语

thanks in advance (på forhånd tak)

葡萄牙语

'thanks in advance' (antes de mais, obrigado)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

article 17 payment orders submitted in advance 1 .

葡萄牙语

article 17 payment orders submitted in advance 1 .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

- licence with refund fixed in advance at eur .../tonne net

葡萄牙语

- licence with refund fixed in advance at eur .../tonne net

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .

葡萄牙语

further technical details are contained in appendix i. article 17 payment orders submitted in advance 1 .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

på engelsk réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)

葡萄牙语

em língua inglesa réunion: rice subsidy fixed in advance on … (date of advance fixing)

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

丹麦语

på engelsk rice subsidy réunion fixed in advance on … (date on which the application for the document was lodged)

葡萄牙语

em língua inglesa rice subsidy réunion fixed in advance on … (date on which the application for the document was lodged)

最后更新: 2014-11-18
使用频率: 1
质量:

丹麦语

- rice subsidy réunion fixed in advance on . . . (date on which the application for the document was lodged)

葡萄牙语

- rice subsidy réunion fixed in advance on . . . (date on which the application for the document was lodged)

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

aamof: as a matter of fact: rent faktisk afaik: as far as i know: så vidt jeg ved aise: as i see it: set fra min side bfn: bye for now: farvel for nu bion: believe it or not: tro det eller ej brb: be right back: jeg er tilbage om et øjeblik btw: by the way: i øvrigt cmiiw: correct me if i am wrong: ret mig hvis jeg har uret fud: fear, uncertainty, and doubt: frygt usikkerhed og tvivl fwiw: for what it' s worth: for havd det er værd fyi: for your information: til information for dig hth: hope this helps: jeg håber det hjælper iirc: if i recall correctly: hvis jeg husker rigtigt imho: in my humble opinion: efter min ydmyge mening lol: laughing out loud: griner højt myob: mind your own business: pas dig selv pita: pain in the ass: en pine bagi rotfl: rolling on the floor laughing: ruller rundt på gulvet grinende rtfm: read the fine manual: læs den "fine" manual sop: standard operating procedure: standard handlingsprocedure tia: thanks in advance: på forhånd tak ymmv: your mileage may vary: det kan variere for dig

葡萄牙语

aamof: as a matter of fact (de facto) afaik: as far as i know (tanto quanto sei) aise: as i see it (como estou a ver) bfn: bye for now (por agora, adeus) bion: believe it or not (acredite ou não) brb: be right back (volto já) btw: by the way (já agora) cmiiw: correct me if i am wrong (corrija- me se estiver errado) fud: fear, uncertainty, and doubt (medo, incerteza e dúvida) fwiw: for what it' s worth (pelo que vale) fyi: for your information (para o informar) hth: hope this helps (espero que ajude) iirc: if i recall correctly (se bem me lembro) imho: in my humble opinion (na minha modesta opinião) lol: laughing out loud (a rir alto) myob: mind your own business (meta- se na sua vida) pita: pain in the ass (grande complicação) rotfl: rolling on the floor laughing (rebolar no chão a rir) rtfm: read the fine manual (leia o excelente manual) sop: standard operating procedure (procedimento operacional padrão) tia: thanks in advance (para já obrigado) ymmv: your mileage may vary (a sua distância pode variar)

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,794,113,237 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認