您搜索了: riduzione (丹麦语 - 葡萄牙语)

la riduzione è stata prevista come segue:
la riduzione è stata prevista come segue:

la riduzione dell'aliquota è concessa attraverso risorse statali.
la riduzione dell'aliquota è concessa attraverso risorse statali.

riduzione del prelievo a norma del regolamento (ce) n. 629/95
riduzione del prelievo a norma del regolamento (ce) n. 629/95,

la riduzione dell'accisa si applica ai biocarburanti sia in forma pura che miscelata.
la riduzione dell'accisa si applica ai biocarburanti sia in forma pura che miscelata.

la riduzione dell'irap per le società esistenti si applica al quinquennio seguente il 2003.
la riduzione dell'irap per le società esistenti si applica al quinquennio seguente il 2003.

nella fattispecie, la decisione relativa alla riduzione tariffaria è adottata unilateralmente dalle autorità italiane.
nella fattispecie, la decisione relativa alla riduzione tariffaria è adottata unilateralmente dalle autorità italiane.

- riduzione del dazio doganale a norma del regolamento (ce) n. 1898/97
- riduzione del dazio doganale a norma del regolamento (ce) n. 1898/97

på italiensk riduzione del dazio doganale a norma del regolamento (ce) n. 2040/2005
em italiano riduzione del dazio doganale a norma del regolamento (ce) n. 2040/2005

la riduzione della tariffa dell'elettricità costituisce un vantaggio economico in quanto riduce i costi di produzione dei beneficiari.
la riduzione della tariffa dell'elettricità costituisce un vantaggio economico in quanto riduce i costi di produzione dei beneficiari.

36) la riduzione della tariffa dell'energia elettrica costituisce un aiuto al funzionamento e di norma è vietata.
36) la riduzione della tariffa dell'energia elettrica costituisce un aiuto al funzionamento e di norma è vietata.

per quanto riguarda i biocarburanti miscelati con carburante fossile, la riduzione dell'accisa sarà proporzionata alla quantità di biocarburante nel prodotto finale.
per quanto riguarda i biocarburanti miscelati con carburante fossile, la riduzione dell'accisa sarà proporzionata alla quantità di biocarburante nel prodotto finale.

biocarburanti _bar_ aliquota normale _bar_ riduzione _bar_ aliquota ridotta _bar_
biocarburanti _bar_ aliquota normale _bar_ riduzione _bar_ aliquota ridotta _bar_

a parte il bioetanolo e l'etbe, la misura notificata prevede altresì che additivi e riformulati derivati da biomasse possano beneficiare della riduzione delle imposte.
a parte il bioetanolo e l'etbe, la misura notificata prevede altresì che additivi e riformulati derivati da biomasse possano beneficiare della riduzione delle imposte.

på italiensk riduzione del dazio della tariffa doganale comune a norma del regolamento (ce) n. 442/2009.
em italiano riduzione del dazio della tariffa doganale comune a norma del regolamento (ce) n. 442/2009.

(20) la riduzione delle tariffe elettriche costituisce un aiuto al funzionamento che rientra tra le forme di aiuto più distorsive della concorrenza e in quanto tale di norma è vietata.
(20) la riduzione delle tariffe elettriche costituisce un aiuto al funzionamento che rientra tra le forme di aiuto più distorsive della concorrenza e in quanto tale di norma è vietata.

51) come già spiegato, la riduzione della tariffa dell'energia elettrica costituisce un aiuto al funzionamento che è una delle forme più distorsive di aiuto ed in quanto tale di norma è vietato.
51) come già spiegato, la riduzione della tariffa dell'energia elettrica costituisce un aiuto al funzionamento che è una delle forme più distorsive di aiuto ed in quanto tale di norma è vietato.

(32) in generale, la riduzione delle tariffe dell'energia elettrica concessa ad imprese energivore sembra costituire una delle forme di aiuto più distorsive della concorrenza.
(32) in generale, la riduzione delle tariffe dell'energia elettrica concessa ad imprese energivore sembra costituire una delle forme di aiuto più distorsive della concorrenza.

-riduzione del dazio: titolo valido unicamente in spagna [regolamento (ce) n. 1839/95]-riduzione del dazio: titolo valido unicamente in portogallo [regolamento (ce) n. 1839/95]
3. em caso de aplicação de uma redução forfetária, os pedidos de certificado apresentados só serão tomados em consideração se for feita prova da constituição de uma garantia de 20 ecus por tonelada a favor do organismo competente em causa.