您搜索了: it is down to timing (丹麦语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Spanish

信息

Danish

it is down to timing

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

西班牙语

信息

丹麦语

it is gone

西班牙语

no, yo no me lamentaré, porque la ultima pena se ha ido.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

丹麦语

is down inside

西班牙语

es que en mi interior

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

丹麦语

fuck yeah, it is!

西班牙语

¡sí, carajo sea!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

丹麦语

(there it is)!

西班牙语

(there it is)"!

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

it is possible to retire before the age of 65 .

西班牙语

it is possible to retire before the age of 65 .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

afslået:% 1unsure if it is possible to attend.

西班牙语

declinado: %1 unsure if it is possible to attend.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

"it is near beyond the moon

西班牙语

sería cerca más allá de la luna.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

- "womb, there it is."

西班牙语

esa es su marca.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

"it is far beyond the stars

西班牙语

sería ir más allá de las estrellas.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

i think that's what it is.

西班牙语

creo que es eso.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

丹麦语

# oh, what fun it is to stay when shadwell's on their way

西班牙语

# oh, que divertido es quedarse cuando shadwell está en camino

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

丹麦语

i really have no idea what the hell it is.

西班牙语

no tengo ni idea de que diablos puede ser.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

丹麦语

it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.

西班牙语

it is forwarded to the european parliament, council, commission and member states.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

Ændr versaltype til: leave filename as it is

西班牙语

cambiar capitalización a: leave filename as it is

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

signér filremove default marker from gui if it is there

西班牙语

firmar archivoremove default marker from gui if it is there

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

it is available on request in all the official eu languages.

西班牙语

it is available on request in all the official eu languages.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .

西班牙语

it is a pleasant place to live , with many cultural attractions , leisure facilities and green areas .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

i'm the snappiest dresser right down to my inch-wide tie

西班牙语

# i'm the snappiest dresser right down to my inch-wide tie # to my inch-wide tie

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

丹麦语

to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .

西班牙语

to evaluate the implementation of the gats and the functioning of the internal market it is essential to have data for all eu member states .

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

丹麦语

- the measure is selective because it is targeted upon particular geographical areas.

西班牙语

- the measure is selective because it is targeted upon particular geographical areas.

最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,778,443,398 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認