您搜索了: monoaminoxidase (丹麦语 - 西班牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Spanish

信息

Danish

monoaminoxidase

Spanish

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

西班牙语

信息

丹麦语

samtidig brug af og mao- hæmmere (monoaminoxidase- hæmmere).

西班牙语

está contraindicado el uso concomitante de e inhibidores de la monoaminoxidasa (imao).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

samtidig anvendelse af monoaminoxidase hæmmere og sympatomimetika kan medføre alvorlige hypertensionsreaktioner.

西班牙语

la administración concomitante de inhibidores de la monoamino oxidasa y simpaticomiméticos puede provocar reacciones hipertensivas graves.

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

丹麦语

det blokerer enzymet monoaminoxidase type b, som nedbryder neurotransmitteren dopamin i hjernen.

西班牙语

el principio activo de azilect, la rasagilina, es un inhibidor que bloquea la monoaminooxidasa b, una enzima que degrada la dopamina (un “ neurotransmisor”) en el cerebro.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

ikke mange ved det, men enzymet monoaminoxidase blev opfundet af en kvinde ved navn mary bernheim.

西班牙语

sabes, no mucha gente sabe esto, pero la enzima monoamino oxidasa fue descubierta por una mujer, mary bernheim.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

丹麦语

tag ikke remeron samtidig med: • monoaminoxidase- hæmmere (mao- hæmmere).

西班牙语

56 • inhibidores de la monoamino oxidasa (inhibidores de la mao).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

- samtidig brug af entakapon og nonselektive monoaminoxidase (mao- a og mao- b) - hæmmere

西班牙语

- uso concomitante de entacapona e inhibidores no selectivos de la monoaminooxidasa (mao-a

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

丹麦语

stalevo bør ikke anvendes samme med anden medicin af typen mao- hæmmere (en type antidepressiver, der hæmmer enzymet monoaminoxidase).

西班牙语

stalevo no debe utilizarse con otros medicamentos que pertenezcan al grupo “ inhibidores de monoamina oxidasa "(un tipo de antidepresivo).

最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

丹麦语

det drejer sig om såkaldte h2- blokkere såsom cimetidin, ranitidin, famotidin eller nizatidin. • medicin, som anvendes til behandling af allergi (antihistaminer) • visse typer medicin, som anvendes til behandling af psykiske lidelser (psykofarmaka) så som chlorpromazin, flupenthixol, thoridazin, clozapin og risperidon. • visse typer medicin mod depression: tricykliske antidepressiva, såsom amitryptilin, imipramin eller monoaminoxidase- hæmmere, såsom phenelzin, isocarboxazid, tranylcypromin eller moclobemid. • malariamedicin eller lægemidler, der anvendes til behandling af infektioner, der giver sovesyge. • betablokkere, såsom propranolol, metoprolol, atenolol mod angina og hjertefunktionsproblemer eller behandling af forhøjet blodtryk (for eksempel thiazid- diuretika (bendrofluazid), ace- hæmmere (captopril), calciumantagonister (nifedipin) og alfa- blokkere (prazosin).

西班牙语

algunos de ellos son incompatibles con el tratamiento con ceplene, mientras que otros requieren precauciones especiales: • esteroides, como prednisona y dexametasona; se usan para inhibir la actividad del sistema inmunitario (inmunodepresor) y reducir la inflamación (ver más arriba el apartado « no use ceplene »). • antihistamínicos h2 como la cimetidina, ranitidina, famotidina o nizatidina, que se utilizan para tratar úlceras gastrointestinales, indigestión (dispepsia) o el ardor de estómago (ver más arriba el apartado « no use ceplene »). • antihistaminas empleadas para tratar alergias. • determinados antipsicóticos como la clorpromacina, flupentixol, tioridacina, clozapina y risperidona; se usan para tratar afecciones psíquicas. • antidepresivos tricíclicos como la amitriptilina, imipramina, o inhibidores de monoaminoxidasas, como fenelcina, isocarboxacida, tranilcipromina o moclobemida, se usan para tratar la depresión. • malaria o medicamentos usados para tratar infecciones causantes de la narcolepsia. • betabloqueantes, como el propranolol, metoprolol, atenolol, para la angina de pecho, alteraciones del ritmo cardiaco o cualquier tratamiento para la hipertensión (por ejemplo, diuréticos tiacídicos – bendroflumetiacida–, ieca – captoprilo–, antagonistas cálcicos – nifedipina– y bloqueantes α – prazosina–).

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

获取更好的翻译,从
7,790,264,877 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認