您搜索了: blodtryksnedsættende (丹麦语 - 马耳他语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Danish

Maltese

信息

Danish

blodtryksnedsættende

Maltese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

丹麦语

马耳他语

信息

丹麦语

kinzalmono kan øge den blodtryksnedsættende virkning af andre blodtryksnedsættende lægemidler.

马耳他语

kinzalmono jista ’ jżid l- effett ta ’ tnaqqis tal- pressjoni tad- demm ta ’ mediċini oħra li jintużaw għall - kura ta ’ pressjoni tad- demm għolja.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

丹麦语

den maksimale blodtryksnedsættende virkning skal være nået 4- 6 uger efter behandlingsstart.

马耳他语

- l- effett massimu biex tinżel il- pressjoni tad- demm għandu jintlaħaq 4- 6 ġimgħat wara li tinbeda l- kura.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

丹麦语

passende blodtryksnedsættende medicin skal normalt erstatte irbesartan krka før en graviditet påbegyndes.

马耳他语

prodott mediċinali xieraq ta 'kontra l- pressjoni għandu ġeneralment jissostitwixxi irbesartan krka qabel il- bidu tat- tqala.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

den blodtryksnedsættende virkning af telmisartan kan øges ved samtidig behandling med andre antihypertensive lægemidler.

马耳他语

l- effett ta ’ telmisartan li jbaxxi l- pressjoni tad- demm jista ’ jiżdied bl- użu fl- istess ħin ta ’ prodotti mediċinali oħrajn kontra l- pressjoni għolja.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

丹麦语

den blodtryksnedsættende effekt blev opretholdt under langtidsbehandling og var uafhængig af alder, køn, bmi og etnicitet.

马耳他语

l- effett li jbaxxi l - pressjoni inżamm waqt kura li ngħatat fit- tul, u ma kienetx tiddependi mill- età, sess, indiċi tal- massa tal- ġisem u razza.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

丹麦语

hvis dit blodtryk stiger, kan din læge ordinere blodtryksnedsættende medicin eller øge dosis af denne, hvis du allerede får blodtryksnedsættende medicin.

马耳他语

jekk il - pressjoni tad- demm tiegħek titla ’, it- tabib tiegħek jista ’ jagħtik mediċini biex inaqqas il- pressjoni tad - demm tiegħek jew iżid id- dożaġġ tal- mediċina li qed tieħu biex tbaxxi il- pressjoni tad- demm.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

丹麦语

hos adipøse patienter med utilstrækkelig respons på hctz 25 mg gav tillægsbehandling med rasilez 300 mg en yderligere blodtryksnedsættende effekt, som var sammenlignelig med tillægsbehandling af irbesartan 300 mg eller amlodipin 10 mg.

马耳他语

f’ pazjenti obeżi li għandhom il- pressjoni għolja li ma wrewx rispons xieraq għal hctz 25 mg, kura bl- inklużjoni ta ’ rasilez 300 mg ipprovdiet tnaqqis addizzjonali fil- pressjoni tad- demm li seta ’ jitqabbel ma ’ kura bl- inklużjoni ta ’ irbesartan 300 mg jew amlodipine 10 mg.

最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:

警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。

丹麦语

pritor kan også bruges i kombination med diuretika (vanddrivende medicin) såsom hydrochlorthiazid, der har vist sig at øge den blodtryksnedsættende virkning af pritor.

马耳他语

inkella, pritor jista ’ jintuża flimkien ma ’ dijuretiċi (‘ pilloli tal- awrina ’) bħal hydrochlorothiazide, li ntwera li għandu effett addizzjonali ta ’ tnaqqis tal- pressjoni tad- demm bi pritor.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

丹麦语

den blodtryksnedsættende effekt af irbesartan i kombination med hydrochlorthiazid viser sig efter første dosis og varer ved i 1- 2 uger, med maksimal effekt efter 6- 8 uger.

马耳他语

10 l- effett li għandu irbesartan f’ kombinazzjoni ma ’ hydrochlorothiazide fit- tnaqqis tal- pressjoni jitfaċċa wara l- ewwel doża u jibqa ’ preżenti sostanzjalment f’ 1- 2 ġimgħat, bl- effett massimu jseħħ fi żmien 6 - 8 ġimgħat.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 6
质量:

丹麦语

informér din læge, hvis du bruger eller overvejer at bruge blodtryksnedsættende lægemidler, hjertemedicin, lægemidler til behandling af diabetes, lægemidler til behandling af mavesår eller antisvampemiddel, antivirale midler eller antibiotika.

马耳他语

għid lit- tabib tiegħek jekk qed tieħu jew għandek ħsieb tieħu mediċini biex ibaxxu il- pressjoni tad- demm, mediċini għall- qalb, mediċini biex jikkuraw id- dijabete, mediċini biex jikkuraw ulċeri fl- istonku, jew mediċini kontra l- moffa, kontra l- virusis jew anti- bijotiċi.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 2
质量:

丹麦语

følgende ændringer, observeret hos rotter og makakaber, der fik en kombination af irbesartan/ hydrochlorthiazid på 10/ 10 og 90/ 90 mg/ kg/ dag, blev også set ved anvendelse af de individuelle stoffer og/ eller var sekundære til blodtryksnedsættelse (der blev ikke observeret signifikante toksikologiske interaktioner): nyreforandringer karakteriseret ved let øgning af serum- urea og kreatinin samt hyperplasi/ hypertrofi af det juxtaglomerulære apparat, hvilket er en direkte konsekvens af interaktion mellem irbesartan og renin angiotensin systemet; let fald i erytrocytparametre (erytrocytter, hæmoglobin, hæmatokrit); i et 6 måneders toksicitetsstudie med irbesartan 90 mg/ kg/ dag, hydrochlorthiazid 90 mg/ kg/ dag, og irbesartan/ hydrochlorthiazid 10/ 10 mg/ kg/ dag blev der observeret misfarvning, sår og fokal nekrose af ventrikelslimhinden hos rotter.

马耳他语

it- tibdiliet li ġejjin, osservati f’ firien u f’ makakki li rċevew il- kombinazzjoni ta ’ irbesartan / hydrochlorothiazide f’ dożi ta ’ 10/ 10 u 90/ 90 mg/ kg/ jum, dehru wkoll b’ wieħed minn dawn iż- żewġ mediċini waħidhom u/ jew kienu sekondarji għal tnaqqis tal- pressjoni (ma ġewx osservati interazzjonijiet tossikoloġiċi sinifikanti): tibdil fil- kliewi, ikkaratterizzat minn żidiet ħfief fl- urea fis- serum u tal- krejatinina, u iperplażja / ipertrofija ta ’ l- apparat jukstaglomerulari, li huma konsegwenza diretta ta ’ l- interazzjoni ta ’ irbesartan mas- sistema renin- angiotensin; tnaqqis żgħir fil- parametri ta ’ l- eritroċiti (eritroċiti, emoglobina, ematokrit); telf ta ’ kulur fl- istonku, ulċeri, nekrożi fokali tal- mukoża gastrika ġew osservati fi ftit firien fi studju ta ’ 6 xhur fuq it- tossiċita` b’ irbesartan 90 mg/ kg/ jum, hydrochlorothiazide 90 mg/ kg/ jum u irbesratan/ hydrochlorothiazide 10/ 10 mg/ kg/ jum.

最后更新: 2012-04-10
使用频率: 4
质量:

获取更好的翻译,从
7,799,739,360 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認