来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
valid only in... (member state of issue).
valid only in … (member state of issue).
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 2
质量:
参考:
-extract of control copy: (number, date, office and country of issue)
-extract of control copy: …(number, date, office and country of issue)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-date of acceptance of the export declaration:...
-date of acceptance of the export declaration:…
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue):...
-extract of the initial t5 control copy (registration number, date, office and country of issue):…
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-licence valid from... (date of commencement of validity)
-licence valid from… (date of commencement of validity)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-date of exit from the customs territory or arrival at destination:...
-date of exit from the customs territory or arrival at destination:…
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-réunion rice subsidy applicable on... (date of acceptance of declaration of exportation)
-réunion rice subsidy applicable on… (date of acceptance of declaration of exportation)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-réunion: rice subsidy fixed in advance on... (date of advance fixing)
-réunion: rice subsidy réunion fixed in advance on… (date of advance fixing)
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
these conditions become effective from 19 may 2008 , unless the ecb communicates another date of entry into force to the participants .
these conditions become effective from 19 may 2008 , unless the ecb communicates another date of entry into force to the participants .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
on termination of participation , the confidentiality duties laid down in article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .
on termination of participation , the confidentiality duties laid down in article 32 remain in force for a period of five years starting on the date of termination .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
note that we will only consider these letters , or any other supporting documents which you would not have uploaded in the application form , if they have reached us before the closing date of the application .
note that we will only consider these letters , or any other supporting documents which you would not have uploaded in the application form , if they have reached us before the closing date of the application .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
参考:
this agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this agreement shall be supplemental to this agreement .
this agreement is supplemental to the netting agreements entered into between the parties prior to the date of this agreement , and all further netting agreements and transactions entered into between the parties after the date of this agreement shall be supplemental to this agreement .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 4
质量:
参考:
all transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the parties at any time after the date of this agreement shall be governed by this agreement , unless the parties specifically agree otherwise .
all transactions of whatever nature ( hereinafter referred to as transactions ) entered into between the parties at any time after the date of this agreement shall be governed by this agreement , unless the parties specifically agree otherwise .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
参考:
udsteders hjemsted( residency of issuer): en udstedende enhed defineres som resident i rapporteringslandet, når dens økonomiske interessetyngdepunkt ligger inden for landets økonomiske område--- dvs.
utent tas-servizz ta » ħlas( payment service user): hija persuna naturali jew legali li tuża servizz ta » ħlas bħala pagatur u/ jew minn min jitħallas.
最后更新: 2012-03-19
使用频率: 3
质量:
参考: