来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
наглядаючи, щоб хто не відпав од благодатй Божої, щоб який гіркий корінь, угору виросши, не зашкодив вам, і тим не опоганились многі;
og ser til, at ikke nogen går glip af guds nåde, at ikke nogen bitter rod skyder op og gør skade, og de mange smittes ved den;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
У системах, заснованих на & linux; і & unix;, кожен з процесів виконується незалежно від інших процесів у власній області пам’ яті і не може перезаписувати дані у пам’ яті, виділеній для інших процесів, хіба що цей процес має дозволи користувача root. Якщо процес у & kde; аварійно завершує роботу через ваду, вам не слід хвилюватися щодо того, чи не зашкодив цей процес іншим процесам.
på & linux; - og & unix; - baserede systemer kører hver proces uafhængigt i sit eget hukommelsesområde og kan således ikke ved et uheld komme til at overskrive andre processers hukommelse medmindre, selvfølgelig, at den har root - privilegier. hvis en proces i & kde; går ned pga. en fejl, behøver man ikke bekymre sig om at det går ud over andre aktive processer.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式