来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
На віддаленому комп' ютері
На удалённом компьютере
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
Календар у віддаленому файлі
Календарь в сетевом файле
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
Тайм- аут на віддаленому сервері
Истекло время ожидания ответа от сервера
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
Вхід в x на віддаленому вузлі... host
Сеанс x. org на удалённом узле... host
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
Файл подачі на віддаленому сервері не знайдено
Лента не найдена на сервере
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
Пошук серед вмісту на & віддаленому носії
& Удалённый поиск
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
警告：包含不可见的HTML格式
Це базовий шлях на віддаленому вузлі, куди ви копіюватимете файли.
Базовый путь, куда будут закачиваться файлы проекта.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
winlirc назва кнопки(enter для підтвердження)Або натисніть кнопку на віддаленому
winlirc кнопка(enter - подтвердить)Или жмите кнопку на ДУ
最后更新： 2013-04-23
使用频率： 1
质量：
Надає доступ до календаря, який зберігається у віддаленому файлі, за допомогою засобів kio kdename
Доступ к календарю в сетевом файле, доступном по протоколу kioname
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
У цій картині показані кілька днів з життя американського кавалерійського капітана, службовця на віддаленому форті на Заході приблизно у 1876 році.
В этой картине показаны несколько дней из жизни американского кавалерийского капитана, служащего на отдаленном форте на Западе примерно в 1876 году.
Фільм Майор Данді починається зі святкування Хеллоуїна на віддаленому ранчо, загубленому в преріях Дикого Заходу, в самому кінці Громадянської війни.
Фильм Майор Данди начинается с празднования Хэллоуина на отдаленном ранчо, затерянном в прериях Дикого Запада, в самом конце Гражданской войны.
Для встановлення з’ єднання на віддаленому вузлі слід встановити програму з назвою ksysguardd, а потім запустити її у одному з двох режимів.
Для установки подключения, программа с именем ksysguardd, может запускаться в двух режимах, и должна быть установлена на новом компьютере.
Він буквально переносить виробництво кіно на домашній комп'ютер, так що в не надто віддаленому майбутньому молоді кінематографісти зможуть навчатися мистецтва й ремесла створення короткометражних фільмів у домашніх умовах.
Он буквально переносит производство кино на домашний компьютер, так что в не слишком отдаленном будущем молодые кинематографисты смогут обучаться искусству и ремеслу создания короткометражных фильмов в домашних условиях.
Після встановлення з’ єднання з віддаленим сервером ви, зазвичай, зможете скористатися клавіатурою і мишею для керування системою вікон і програм на цьому віддаленому комп’ ютері.
Подключившись к удалённому серверу, обычно вы используете клавиатуру или мышь для управлением оконной системой и приложениями на удалённом компьютере.
Позначте цей пункт, щоб наказати програмі використовувати префікс для ваших даних попередніх переглядів. За його допомогою ви зможете вказати префікс шляху або іншу назву з вашої локальної файлової системи. Цей пункт буде найкориснішим для сторінок, які містять динамічний вміст і створюються під час обробки на сервері (наприклад, & php;, jss, python тощо). Просто введіть першу частину адреси у тому вигляді, у якому вона існує на цьому сервері, решту назви файла буде додано & quantaplus;. Наприклад, якщо ви редагуєте сторінку index. html на домені bar. com, ви можете редагувати її на віддаленому комп’ ютері (foo. bar. com), вивантажити його на сервер і натисніть клавішу f6, щоб побачити результати з www. bar. com, а не з вашої локальної файлової системи.
Каталог для просмотра (например динамически генерируемых страниц & php; или jss). Просто введите начальный адрес вашего проекта в Сети. Например, если ваш сайт расположен по адресу www. halyavshyk. su/ ~linux, и вы хотите просмотреть файл index. php (учитывая, что была установлена директива файла. htaacces на отображение этой страницы как стартовой), вы можете, после изменения, закачать его на сервер и нажать f6 для его просмотра уже на удалённом сервере (т. е. & php; - сценариибудут выполнятся на сервере).