来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
З чого зроблений.
Из чего ты сделан.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
З чого зроблений кузов?
Из чего сделан корпус?
最后更新: 2023-06-19
使用频率: 1
质量:
Цей стіл зроблений із доброго дуба.
Этот стол сделан из хорошего дуба.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
Але рояль теж зроблений з дерева.
Но рояль тоже сделан из дерева.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Це - перший зроблений мною знімок Майї.
Это - первый сделанный мной снимок Майи.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Буде зроблений дублікат тільки сеансу 1.
Будет клонирована только сессия 1.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 2
质量:
Зроблений героєм вибір дає нам найбільш повне уявлення про його характер і слугує крайньою формою вираження його людської суті.
Сделанный героем выбор дает нам наиболее полное представление о его характере и служит предельной формой выражения его человеческой сути.
Це значить, що зроблений запит потребує визначення змісту теки, але програма kde, що підтримує цей протокол, не може зробити це.
Это означает, что был сделан запрос, который требует определения содержимого папки, и программа kde, поддерживающая этот протокол, не смогла получить список файлов.
Вибір, зроблений Гамлетом, показує, наскільки він розумний і обачний та як бореться зі своєю незрілістю і властивими їй безглуздям і пристрасністю.
Выбор, сделанный Гамлетом, показывает, насколько он умен и осмотрителен и как борется со своей незрелостью и свойственными ей безрассудством и страстностью.
Нарешті, до кульмінаційного моменту історії зроблений героєм вибір докорінно змінює суть його характеру: війни Гамлета, явні й таємні, підходять до кінця.
Наконец, к кульминационному моменту истории сделанный героем выбор в корне меняет суть его характера: войны Гамлета, явные и тайные, подходят к концу.
На мій погляд, це гарний фільм - він добре зроблений, ролі прекрасно зіграні, він гарний у всіх деталях, і це залишає нас з надією на те, що Майлз і Майя Пол Джіаматті та Вірджинія Медсен знову зможуть бути разом.
На мой взгляд, это красивый фильм - он хорошо сделан, роли прекрасно сыграны, он хорош во всех деталях, и это оставляет нас с надеждой на то, что Майлз и Майя Пол Джиаматти и Вирджиния Мэдсен снова смогут быть вместе.