来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Он был способным учеником.
Он был способным учеником.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Я не верю, что учительница спала со своим учеником.
Я не верю, что учительница спала со своим учеником.
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
І хто не носить хреста свого й не ходить слїдом за мною, не може бути учеником моїм.
и кто не несет креста своего и идет за Мною, не может быть Моим учеником.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Так оце всякий з вас, хто не відцураєть ся від усього свого достатку, не може моїм учеником бути,
Так всякий из вас, кто не отрешится от всего, чтоимеет, не может быть Моим учеником.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Коли хто приходить до мене й не зненавидить батька свого, й матїр, і жінку, й діти, й братів, і сестер, та ще й свою душу, не може учеником моїм бути.
если кто приходит ко Мне и не возненавидит отца своего и матери, и жены и детей, и братьев и сестер, а притом и самой жизни своей, тот не может быть Моим учеником;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
Після ж сього благав Пилата Йосиф з Ариматеї (бувши учеником Ісусовим, потайним же задля страху Жидівського), щоб зняти тїло Ісусове; й дозволив Пилат. Прийшов тодї і взяв тїло Ісусове.
После сего Иосиф из Аримафеи – ученик Иисуса, но тайный из страха от Иудеев, - просил Пилата, чтобы снять тело Иисуса; и Пилат позволил. Он пошел и снял тело Иисуса.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量: