来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Якщо залишиться мало місця:
když je málo místa na disku:
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Не вдається додати виняток в календар. Залишиться без змін.
není možné přidat výjimku do kalendáře. nebude provedena žádná změna.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Не вдається додати майбутні елементи в календар. Залишиться без змін.
není možné přidat budoucí položky do kalendáře. nebude provedena žádná změna.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Закрити діалогове вікно пошуку, піктограма програми залишиться у системному лотку.
zavře dialog hledání, ikona zůstane v systémové části panelu
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Виберіть носій, який ви хочете використати для запису. Здебільшого, буде доступним лише один носій, отже, не залишиться багато вибору.
vyberte zařízení, které bude vypalovat médium. ve většině případů bývá k dispozici jenom jedna vypalovačka, takže nemáte moc na výběr.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Вилучити підсвічений календар зі списку. Сам календар залишиться недоторканним, його можна послідовно повернути до списку за бажання. @ info: tooltip
odstraní označený kalendář ze seznamu samotný kalendář zůstane nedotčen a pokud bude potřeba, může být později do seznamu znovu vrácen. @ info: tooltip
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
Помилка ntfs-форматування.Будь ласка, оберіть іншу файлову систему (якщо можливо) та спробуйте ще. В іншому випадку, можна залишити том неформатованим (оберіть 'none' за файлову систему), вийдіть з цього Майстра, змонтуйте том та використайте системну або сторонню програму для форматування цього тому (том залишиться зашифрованим).
windows nemohl zformátovat svazek jako ntfs.vyberte prosím jiný systému souborů (je-li to možné) a zkuste to znovu. popřípadě můžete nechat svazek nenaformátovaný (vyberte 'Žádný' systém souborů), ukončete tohoto průvodce, připojte svazek a pak použijte buď systémový nástroj nebo nástroj třetí strany k zformátování připojeného svazku (svazek zůstane zašifrovaný).
最后更新： 2006-01-01
使用频率： 1
质量：