您搜索了: розповідається (乌克兰语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Ukrainian

English

信息

Ukrainian

розповідається

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

乌克兰语

英语

信息

乌克兰语

Давайте разом прочитаємо, як про це розповідається.

英语

let’s just read the account here together;

最后更新: 2015-03-10
使用频率: 1
质量:

参考: Kosivantsov

乌克兰语

Як і для всіх розробок фільмів, вона розповідається у теперішньому часі.

英语

as with all film treatments, it is told in the present tense.

最后更新: 2019-05-10
使用频率: 2
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

У ній розповідається про дружбу і почуття дитини в період статевого дозрівання.

英语

it talks about friendships and emotions, as a kid’s going through puberty.

最后更新: 2015-03-10
使用频率: 1
质量:

参考: Kosivantsov

乌克兰语

Як пантоміма, комікси або ранні фільми, ця оповідь розповідається більше діянням та зображеннями, ніж мовою.

英语

like mime, comic strips, or early movies, the story is narrated more by action and images than by language.

最后更新: 2019-05-10
使用频率: 2
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Якщо історія розповідається не за порядком або має спомини чи забігання вперед, це може мати серйозні наслідки для віку або стану персонажів і, звідси, для їх гриму та одягу.

英语

if the story is told out of order, or has flash-backs or flash-forwards, this may have profound consequences for the age or condition of the characters, and thus for their makeup and costuming.

最后更新: 2019-05-10
使用频率: 2
质量:

参考: Urkulik

乌克兰语

Незалежно від того, чи це робиться документалістика, чи розповідається вигадана художня історія, ви повинні знати тему, залучених осіб та, очевидно, дні і порядок знімання.

英语

whether it is a documentary being made or a fictional narrative story being told, you should know the subject matter, the persons involved, and, obviously, the days and order of shooting.

最后更新: 2019-07-02
使用频率: 2
质量:

参考: Urkulik

获取更好的翻译,从
7,794,115,561 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認