来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nasaan nga ang aking pagasa? at tungkol sa aking pagasa, sinong makakakita?
missä on silloin minun toivoni, ja kuka saa minun toivoani katsella?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
gayon may matutunaw siya magpakailan man, na gaya ng kaniyang sariling dumi: silang nangakakita sa kaniya ay mangagsasabi: nasaan siya?
katoaa hän kuitenkin ainiaaksi oman likansa lailla; jotka näkivät hänet, kysyivät: `missä hän on ?`
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
siya'y gumagala dahil sa tinapay, na nagsasabi: nasaan? kaniyang nalalaman na ang araw ng kadiliman ay handa sa kaniyang kamay:
hän harhailee leivän haussa: missä sitä on? hän tuntee, että hänen vierellään on valmiina pimeyden päivä.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
at sinabi ng hari, at nasaan ang anak ng iyong panginoon? at sinabi ni siba sa hari, narito, siya'y tumatahan sa jerusalem; sapagka't kaniyang sinabi, ngayo'y ibabalik sa akin ang sangbahayan ng israel, ang kaharian ng aking ama.
kuningas sanoi: "mutta missä sinun herrasi poika on?" siiba vastasi kuninkaalle: "hän jäi jerusalemiin; sillä hän ajatteli: `nyt israelin heimo antaa minulle takaisin isäni kuninkuuden`".
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。