您搜索了: at ito ay ang ang venus (他加禄语 - 阿姆哈拉语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Tagalog

Amharic

信息

Tagalog

at ito ay ang ang venus

Amharic

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

他加禄语

阿姆哈拉语

信息

他加禄语

at ito ang pangakong kaniyang ipinangako sa atin, ang buhay na walang hanggan.

阿姆哈拉语

እርሱም የሰጠን ተስፋ ይህ የዘላለም ሕይወት ነው።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ito ang talinghaga: ang binhi ay ang salita ng dios.

阿姆哈拉语

ምሳሌው ይህ ነው። ዘሩ የእግዚአብሔር ቃል ነው።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at sa mga pananalitang ito ay bahagya na nilang napigil ang karamihan sa paghahain sa kanila.

阿姆哈拉语

ይህንም ብለው እንዳይሠዉላቸው ሕዝቡን በጭንቅ አስተዉአቸው።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at ang magiging kaaway ng tao ay ang kaniya ring sariling kasangbahay.

阿姆哈拉语

ለሰውም ቤተ ሰዎቹ ጠላቶች ይሆኑበታል።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at nang magawa na ito, ay nagsiparoon naman ang mga ibang maysakit sa pulo, at pawang pinagaling:

阿姆哈拉语

ይህም በሆነ ጊዜ የቀሩት ደግሞ በደሴቲቱ ደዌ የነበረባቸው እየመጡ ተፈወሱ፤

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang inyong koneksyon.

阿姆哈拉语

ማውረዱ የሚወስደው ጊዜ በግምት %s በእርስዎ ግንኙነት

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at kung saan may kapatawaran ng mga ito ay wala nang paghahandog na patungkol pa sa kasalanan.

阿姆哈拉语

የእነዚህም ስርየት ባለበት ዘንድ፥ ከዚህ ወዲህ ስለ ኃጢአት ማቅረብ የለም።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang download na ito ay magtatagal ng mga %s gamit ang 1mbit dsl at mga %s gamit ang 56k modem.

阿姆哈拉语

ይህ ማውረድ የሚወስደው ጊዜ በግምት %s በ 1ሜጋ ቢት በዲኤስኤል ግንኙነት እና በግምት %s በ 56ኬ ሞደም

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang tibo ng kamatayan ay ang kasalanan; at ang kapangyarihan ng kasalanan ay ang kautusan:

阿姆哈拉语

የሞት መውጊያ ኃጢአት ነው የኃጢአትም ኃይል ሕግ ነው፤

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at wala silang napagunawa sa mga bagay na ito; at ang sabing ito ay nalingid sa kanila, at hindi nila napagtalastas ang sinabi.

阿姆哈拉语

እነርሱም ከዚህ ነገር ምንም አላስተዋሉም፥ ይህም ቃል ተሰውሮባቸው ነበር፥ የተናገረውንም አላወቁም።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at nakita siya ng alilang babae, at nagpasimulang magsabing muli sa nangaroroon, ito ay isa sa kanila.

阿姆哈拉语

ገረዲቱም አይታው በዚያ ለቆሙት። ይህም ከእነርሱ ወገን ነው ስትል ሁለተኛ ትነግራቸው ጀመር።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at pagkatapos ng mga araw na ito ay naglihi ang kaniyang asawang si elisabet; at siya'y lumigpit ng limang buwan, na nagsasabi,

阿姆哈拉语

ከዚህም ወራት በኋላ ሚስቱ ኤልሳቤጥ ፀነሰችና። ነቀፌታዬን ከሰው መካከል ያስወግድልኝ ዘንድ ጌታ በተመለከተበት ወራት እንዲህ አድርጎልኛል ስትል ራስዋን አምስት ወር ሰወረች።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang download na ito ay tatagal ng mga %s sa inyong connection.

阿姆哈拉语

ማውረዱ የሚወስደው ጊዜ በግምት %s በእርስዎ ግንኙነት

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ito ay isang dvd na may dalawang dako. ikaw ay nag-boot mula sa ikalawang dako. baligtarin ang dvd at magpatuloy.

阿姆哈拉语

ይህ ዲቪዲ በሁለት በኩል የሚጫወት ነው። የጀመሩት ከሁለተኛው ክፍል ነው። ዲቪዲውን ይገልብጡና ይቀጥሉ።

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:

他加禄语

sinabi sa kaniya ng binata, ang lahat ng mga bagay na ito ay ginanap ko: ano pa ang kulang sa akin?

阿姆哈拉语

ጐበዙም። ይህንማ ሁሉ ከሕፃንነቴ ጀምሬ ጠብቄአለሁ፥ ደግሞስ የሚጐድለኝ ምንድር ነው? አለው።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

malaki ang posibilidad na ito ay pansamantalang problema lamang, mangyaring subukan sa muling pagkakataon.

阿姆哈拉语

ይህ ትንሽ ጊዜ የሚቆይ ችግር ነው ፤ እባክዎ እንደገና ይሞክሩ ትንሽ ቆይተው

最后更新: 2014-08-15
使用频率: 1
质量:

他加禄语

sapagka't nang gabing ito ay tumayo sa tabi ko ang anghel ng dios na may-ari sa akin, at siya ko namang pinaglilingkuran,

阿姆哈拉语

የእርሱ የምሆንና ደግሞ የማመልከው የእግዚአብሔር መልአክ በዚች ሌሊት በአጠገቤ ቆሞ ነበርና፥ እርሱም።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

datapuwa't magsipagingat kayo baka sa anomang paraan ang inyong kalayaang ito ay maging katitisuran sa mahihina.

阿姆哈拉语

ዳሩ ግን ይህ መብታችሁ ለደካሞች ዕንቅፋት እንዳይሆንባቸው ተጠንቀቁ።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

ang mga bagay na ito ay iniuutos ko sa inyo, upang kayo'y mangagibigan sa isa't isa.

阿姆哈拉语

እርስ በርሳችሁ እንድትዋደዱ ይህን አዛችኋለሁ።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

他加禄语

at ito ang pasabing aming narinig sa kaniya at sa inyo'y aming ibinabalita, na ang dios ay ilaw, at sa kaniya'y walang anomang kadiliman.

阿姆哈拉语

ከእርሱም የሰማናት ለእናንተም የምናወራላችሁ መልእክት። እግዚአብሔር ብርሃን ነው ጨለማም በእርሱ ዘንድ ከቶ የለም የምትል ይህች ናት።

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。

获取更好的翻译,从
8,029,078,488 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認