您搜索了: inuman tayo (他加禄语 - 阿尔巴尼亚语)

kantutan tayo
people stories

gumamit ng tunog kung tayo ay nag-login.
luaj zë kur hyjmë ne

at ibinuhos na dalidali ang kaniyang banga sa inuman, at tumakbong muli sa balon upang umigib at iniigib ang lahat niyang kamelyo.
me nxitim e zbrazi shtambën e saj në koritë, vrapoi përsëri te burimi për të mbushur ujë për të gjithë devetë e tij.

lamang, ay magsilakad tayo ayon sa gayon ding ayos na ating inabot na.
bëhuni imituesit e mi, vëllezër, dhe vëreni ata që ecin kështu, sipas shëmbullin që keni në ne.

nang dalhin muli ng panginoon yaong nangagbalik sa sion, tayo ay gaya niyaong nangananaginip.
kur zoti i bëri robërit e sionit të kthehen, na u duk si ëndërr.

sapagka't nangakakakilala tayo ng bahagya, at nanganghuhula tayo ng bahagya;
sepse ne njohim pjesërisht dhe profetizojmë pjesërisht.

datapuwa't kung ating kilalanin ang ating sarili, ay hindi tayo hahatulan.
sepse, po të shqyrtonim veten tonë, nuk do të gjykoheshim.

ano nga ang ating sasabihin? magpapatuloy baga tayo sa pagkakasala upang ang biyaya ay makapanagana?
Çfarë të themi, pra? a të mbetemi në mëkat, që të teprojë hiri?

mga minamahal, kung tayo'y inibig ng dios ng gayon, ay nararapat na mangagibigan din naman tayo.
nga kjo ne njohim se qëndrojmë në të dhe ai në ne, sepse ai na ka dhënë nga fryma e tij.

ang kaluluwa natin ay nakatanan na parang ibon sa silo ng mga manghuhuli: ang silo ay nasira, at tayo ay nakatanan.
shpirti ynë shpëtoi si zogu nga laku i gjuetarit; laku u këput dhe ne shpëtuam.

at ang lahat na sisidlang inuman ng haring salomon ay ginto, at ang lahat na sisidlan sa bahay na kahoy sa gubat ng libano ay taganas na ginto: walang pilak; hindi mahalaga ito sa mga kaarawan ni salomon.
të gjitha kupat e pijeve të mbretit salomon ishin prej ari, dhe të gjitha kupat e pallatit "pylli i libanit" ishin prej ari të kulluar. asnjëra nuk ishte prej argjendi, sepse në kohën e salomonit argjendi nuk vlente asgjë.

at iniligtas tayo sa ating mga kaaway: sapagka't ang kaniyang kagandahang-loob ay magpakailan man:
dhe na çliroi nga armiqtë tanë, sepse mirësia e tij vazhdon përjetë.