来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Он знал, как преподнести идеи, но именно Возняк...
Він знав, як піднести ідеї, але саме Возняк ...
最后更新: 2016-10-28
使用频率: 1
质量:
Настоящим мастерам удается так преподнести все раздражающие детали и цифры, что зрители проглатывают их, как ложку любимой овсяной каши.
Справжнім майстрам вдається так піднести всі дратівливі деталі й цифри, що глядачі ковтають їх, як ложку улюбленої вівсяної каші.
Представьте, что вы столкнулись с проблемой: в какой форме преподнести в фильме сложное объяснение, предысторию или детали сюжета, которые зрителям нужно знать, чтобы понимать то, что произойдет дальше?
Уявіть, що ви зіткнулися з проблемою: в якій формі піднести у фільмі складне пояснення, передісторію або деталі сюжету, що глядачам потрібно знати, щоб розуміти те, що відбудеться далі?