来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Вы покажите мне: что (из того, что) на земле, Они (своими силами) создали?
mostratemi quel che della terra hanno creato.
最后更新: 2014-07-03
使用频率: 2
质量:
Досадно было, что повторялось это вечное неряшество хозяйства, против которого он столько лет боролся всеми своими силами.
era infatti spiacevole che si ripetesse l’eterno disordine dell’azienda, contro il quale da tanti anni lottava con tutte le sue forze.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
Если не иметь опоры в религии, -- помните, мы с вами говорили, -- то никакой отец одними своими силами без этой помощи не мог бы воспитывать.
se non si ha un appoggio nella religione (ricordate che ne parlavamo con voi?), nessun padre, con le sole sue forze, potrebbe educare senza questo aiuto.
最后更新: 2014-07-30
使用频率: 1
质量:
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。