您搜索了: израилевы (俄语 - 日语)

И отправились сыны Израилевы и остановились в Овофе;
イスラエルの人々は道を進んでオボテに宿営した。

Так дали сыны Израилевы левитам города и предместья их.
このようにイスラエルの人々はレビびとに町々とその放牧地とを与えた。

И возвратился Моисей в стан, он и старейшины Израилевы.
こうしてモーセはイスラエルの長老たちと共に、宿営に引きあげた。

Сыны Израилевы сняли с себя украшения свои у горы Хорива.
それで、イスラエルの人々はホレブ山以来その飾りを取り除いていた。

И пришли все старейшины Израилевы; и подняли священники ковчег,
イスラエルの長老たちが皆来たので、祭司たちは箱を取りあげた。

пусть сыны Израилевы совершат Пасху в назначенное для нее время:
「イスラエルの人々に、過越の祭を定めの時に行わせなさい。

И удалили сыны Израилевы Ваалов и Астарт и стали служить одномуГосподу.
そこでイスラエルの人々はバアルとアシタロテを捨て去り、ただ主にのみ仕えた。

И отправились сыны Израилевы из Кадеса, и пришло все общество кгоре Ор.
こうしてイスラエルの人々の全会衆はカデシから進んでホル山に着いた。

И сделали сыны Израилевы; как повелел Господь Моисею, так они исделали.
イスラエルの人々はこのようにして、すべて主がモーセに命じられたように行った。

когда одною трубою затрубят, соберутся к тебе князья и тысяченачальники Израилевы;
もしその一つだけを吹くときは、イスラエルの氏族の長であるつかさたちが、あなたの所に集まってこなければならない。

Когда сыны Израилевы были в пустыне, нашли человека, собиравшегодрова в день субботы;
イスラエルの人々が荒野におるとき、安息日にひとりの人が、たきぎを集めるのを見た。

И сказали сыны Израилевы Моисею: вот, мы умираем, погибаем, все погибаем!
イスラエルの人々は、モーセに言った、「ああ、わたしたちは死ぬ。破滅です、全滅です。

также Валаама, сына Веорова, прорицателя, убили сыны Израилевы мечом в числе убитых ими.
イスラエルの人々はまたベオルの子、占い師バラムをもつるぎにかけて、そのほかに殺した者どもと共に殺した。

Ханаанский царь Арада, который жил к югу земли Ханаанской, услышал тогда, что идут сыны Израилевы.
カナンの地のネゲブに住んでいたカナンびとアラデの王は、イスラエルの人々の来るのを聞いた。

сыны Израилевы должны каждый ставить стан свой признамени своем, при знаках семейств своих; пред скиниею собрания вокруг должны ставить стан свой.
「イスラエルの人々は、おのおのその部隊の旗のもとに、その父祖の家の旗印にしたがって宿営しなければならない。また会見の幕屋のまわりに、それに向かって宿営しなければならない。

Некогда Мы доставили Моисею руководство и дали в наследие сынам Израилевым Писание, -
われはムーサーにしっかりと導きを授け，イスラエルの子孫に，その啓典を継がせた。