您搜索了: веселились (俄语 - 波斯语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

Persian

信息

Russian

веселились

Persian

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

波斯语

信息

俄语

И прочих удобств, какими они веселились!

波斯语

و ناز و نعمت وافری که در آن غرق بودند و از همه چشم پوشیدند.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

俄语

За то, что вы на земле веселились не по надлежащему, за то, что были надменны,

波斯语

اين [عذاب‌] بدان سبب است كه در زمين به ناروا شادى همى‌كرديد و شادمانه به ناز و سرمستى مى‌خراميديد.

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

俄语

А те, которые веселились ради Аллаха, после того как их притесняли, - Мы водворим их в здешнем мире в прекрасное (место), а награда будущей жизни - больше, если бы они знали, -

波斯语

آنها که پس از ستم دیدن در راه خدا، هجرت کردند، در این دنیا جایگاه (و مقام) خوبی به آنها می‌دهیم؛ و پاداش آخرت، از آن هم بزرگتر است اگر می‌دانستند!

最后更新: 2014-07-03
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,520,983 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認