您搜索了: катринелье (俄语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Russian

English

信息

Russian

катринелье

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

俄语

英语

信息

俄语

- А где ж красавица Катринелье?

英语

- "something better." - "a husbandman?"

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

俄语

- А нельзя ли на вашей сестрице жениться? - О, можно, ежели отец Голленте, матушка Малько и сестра Кезетраут да красавица Катринелье согласны, - то будь по-твоему. - А Кезетраут мне найти-то где же? - В саду, она траву, должно быть, режет. - Добрый день, сестра Кезетраут! - Спасибо тебе, Пиф Паф Польтри.

英语

- "oh, yes, if father hollenthe, brother high-and-mighty, sister k"setraut, and fair katrinelje are willing, you can have her." - "where is brother high-and-mighty, then?" - "he is in the room chopping some wood." - "good-day, brother high-and-mighty." - "many thanks, pif-paf-poltrie." - "may i be allowed to have your sister?" - "oh, yes, if father hollenthe, mother malcho, sister k"setraut, and fair katrinelje are willing, you can have her." - "where is sister k"setraut, then?" - "she is in the garden cutting cabbages."

最后更新: 2018-02-21
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,790,538,540 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認